Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
basalzellen anatomy. small, round cells found in the lower part (stratum basale) of the epidermis.
anatomie. kleine, runde zellen, die sich in der unteren schicht (basalschicht) der epidermis befinden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
especially the stratum basale and the stratum spinosum are depicted well due to their high content of melanin and keratin. thickness changes are easily visible and can be recorded quantitatively by creating confocal image sequences with high chronological resolution.
besonders das stratum basale und das stratum spinosum bilden sich durch den hohen gehalt an melanin und keratin gut ab. dickeveränderungen sind durch die aufnahme von konfokalen bildserien mit hoher zeitlicher auflösung problemlos sichtbar und können quantitativ erfasst werden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im rahmen der studie wird von einem zwei-komponenten-modell der alltagskompetenz (basale kompetenz, erweiterte kompetenz) ausgegangen.
im rahmen der studie wird von einem zwei-komponenten-modell der alltagskompetenz (basale kompetenz, erweiterte kompetenz) ausgegangen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(7) gleiniger, j. w.: plädoyer gegen eine basale und für eine duale direktausbildung (s. 360-361).
(7) gleiniger, j. w.: plädoyer gegen eine basale und für eine duale direktausbildung (s. 360-361).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: