Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
* "the noun in bilin.
* "the noun in bilin.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* "word classes in bilin.
* "word classes in bilin.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hy2 family of bilin reductases
hy2 familie der bilinreduktasen
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
* "an outline of bilin phonology.
* "an outline of bilin phonology.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
muteins of bilin-binding protein
muteine des bilin-bindungsproteins
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
* "bilin “to be” and “to have”.
* "bilin “to be” and “to have”.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"die bilin-sprache in nordost-afrika".
* leo reinisch: "die bilin-sprache in nordost-afrika.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the 2 most famous beaches are bilin zal and vela przina.
die zwei berühmtesten strände sind bilin zal und vela przina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muteins of a bilin-binding protein with affinity for a given target
muteine eines bilinbindenden proteins mit affinitÄt fÜr ein gegebenes target
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
current conditions for bilin compond, binzhou on measured on sunday 21:00:
aktuelle bedingungen für bilin compond, binzhou am aktualisiert am sonntag 20:00 uhr
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you want to refresh yourself on the bilin zal beach, there is a coffee bar and a restaurant for those who want to savor authentic fish specialties.
wenn sie sich erfrischen möchten besuchen sie das café am strand bilin Žal, und für diejenigen die authentische spezialitäten probieren möchten gibt es ein restaurant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
his scientific interests had been the ethiopian languages for instance tigre, bilin, amharic languages and the language of the agaw people from the group of the cushitic languages.
er studierte die äthiopischen sprachen tigre, bilin, amharische sprache und die sprache der agau aus der gruppe der kuschitischen sprachen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
at the invitation of slavko the great, chamberlain of the kingdom of bohemia and burgrave in bilin, the cistercians came from waldsassen in the upper palatinate and founded the osek monastery in 1196.
auf einladung slavkos des großen, kämmerer des königreichs böhmen und burggraf in bilin, kommen zisterzienser aus dem oberpfälzischen waldsassen und gründen 1196 das kloster osek.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beach volleyball is a trademark of bilin žal beach in lumbarda on the island of korčula, and, in its immediate vicinity, there is another small copacabana, lumbarajska pržina.
in seiner nähe befindet sich noch eine kleine copacabana – der strand pržina von lumbarda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"the noun in bilin," "bulletin of the school of oriental and african studies" 21:376-391.
" in: "bulletin of the school of oriental and african studies" 21, 1958, s. 376-391.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the example shows the new cooling tower of the ledvice lignite power station near the czech town of bilin. the power station, which was built between 1966 and 1969, is currently being expanded with an additional block offering an output of 660 mw.
robuste zahnstangenwinden von haacon werden eingesetzt zum taktweisen verschieben von schalungselementen, hier dargestellt am beispiel des kühlturmneubaus des braunkohlenkraftwerks ledvice nahe der stadt bilin in tschechien. das in den jahren 1966 bis 1969 errichtete kraftwerk wird gegenwärtig um einen weiteren kraftwerksblock von 660 mw leistung erweitert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* bilin is a palestinian village located west of ramallah, and east of the “modi’in elite” settlement, in “area b,” that is under the civilian control of the palestinian authority.
(2) bilin ist ein palästinensisches dorf westlich von ramallah und östlich der “modi’in elite” siedlung, in “area b,” die unter zivilrechtlicher kontrolle der palästinensischen behörde steht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: