Results for blazed translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

blazed grating

German

gitter mit blaze-bereich

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

i'm a blazed elegy

German

i'm a blazed elegy

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

blazed grating light valve

German

lichtventil mit gitter mit blaze-bereich

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

refractometer with blazed bragg gratings

German

refraktometer mit schrÄg gelegenen bragg vergitterungen

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

a process for preparing blazed holograms.

German

fertigungsverfahren für glänzende hologramme.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

stress tuned blazed grating light valve

German

belastungsabgestimmtes lichtventil mit blaze-gitter

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

we also find a blazed tree along the track.

German

auch finden wir einen entlang des tracks einen blazed tree (bäume mit alten markierungen von erforschern oder erbauern).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

optical amplifier monitor using a blazed grating

German

optische verstärkerüberwachung unter verwendung eines gitters

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

we have blazed new trails in the charging infrastructure.

German

so sind wir bei der ladeinfrastruktur neue wege gegangen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

huck's eyes blazed. "say it again, tom."

German

hucks augen leuchteten. ,,sag's noch mal, tom!"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

blazed micro-mechanical light modulator and array thereof

German

mikromechanischer lichtmodulator mit blaze-effekt und matrix daraus

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the high altar of the majestic gothic cathedral blazed with candles.

German

der hochaltar der majestätischen, gotischen kathedrale war in warmes kerzenlicht getaucht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and not any fire, but the one which blazed forth on easter morn.

German

sicherlich nicht um jedes beliebige feuer, sondern um jenes, das am ostermorgen entzündet wurde.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

streamlight has also blazed new trails in the size and shape of led flashlights.

German

streamlight hat auch bei größe und form von led-taschenlampen neue wege erschlossen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

18 fire blazed among their followers; a flame consumed the wicked.

German

psa 106:18 in ihrer mitte brach ein feuer aus; hinweggerafft wurden die frevler von der flamme.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

nobody should think we have blazed into this with no regard for civil liberties.

German

nach meinem dafürhalten ist die kommission dazu verpflichtet.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

about 10 docents from other sections blazed the trail from its nascent beginnings in may 2000.

German

etwa 10 dozenten aus anderen abschnitten der strecke brannte aus seiner aufkeimenden anfängen mai 2000.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

these leaders have blazed a trail for future advocates, but there are far too few of them.

German

diese vorbilder haben einen weg für zukünftige fürsprecher geebnet, aber es gibt viel zu wenige von ihnen.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

even if new trails are being blazed through the choice of new materials, selva remains true to itself.

German

auch wenn durch die neue materialwahl auf neue pfade gesetzt wird, bleibt sich selva treu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

24 fire blazed forth from the lord's presence and consumed the burnt offering and the fat on the altar.

German

lev 9:24 und feuer ging aus vom herrn und verzehrte auf dem altar das brandopfer und die fettstücke.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,708,545,128 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK