Results for borouge translation from English to German

> news> news room>march 8, 2011 - large order borouge
> news> pressemitteilungen>8. märz 2011 - großauftrag borouge

borouge 2 was a major expansion project complete in 2010 which tripled the annual capacity of polyolefin capacity in ruwais to 2 million tonnes/year.
mit "borouge 3" wird die jährliche kapazität in ruwais um weitere 2,5 millionen tonnen erweitert.

the company was contracted by borouge, a joint venture between the abu dhabi national oil company and borealis, to... [more]
das unternehmen wurde von borouge, einem joint venture zwischen der abu dhabi national oil company und borealis,... [mehr]

with this investment project, borouge expands its production capacity in the polyolefin production by approximately another 2 million tons per annum to a total of 4.5 million tons per annum.
borouge erweitert mit diesem investitionsprojekt seine produktionskapazität in der polyolefinherstellung um weitere rund 2 mio. jahrestonnen auf insgesamt 4,5 mio. jahrestonnen.

together with borouge, a joint venture with the abu dhabi national oil company (adnoc), borealis provides products and services to its customers throughout the world.
gemeinsam mit borouge, einem joint venture mit der abu dhabi national oil company (adnoc), erstellt borealis produkte und dienstleistungen für kunden auf der ganzen welt.

url: http://www.coperion.com/en/news/newsroom/large-order-borouge/
url: http://www.coperion.com/news/pressemitteilungen/grossauftrag-borouge/

the company was contracted by borouge, a joint venture between the abu dhabi national oil company and borealis, to build the entire materials handling systems for the third expansion stage of a large scale plant for the production of polyolefin in ruwais, united arab emirates.
das unternehmen wurde von borouge, einem joint venture zwischen der abu dhabi national oil company und borealis, mit dem bau der gesamten schüttgutanlagen für die dritte ausbaustufe einer groà anlage zur polyolefinherstellung in ruwais, vereinigte arabische emirate, beauftragt. borouge erweitert mit diesem investitionsprojekt seine produktionskapazität in der polyolefinherstellung um weitere rund 2 mio. jahrestonnen auf insgesamt 4,5 mio. jahrestonnen.

using the proprietary borstar® und borlink™ technologies and with 50 years of experience in the field of polyolefins (polyethylene and polypropylene), borealis and borouge supply products to key industries in the areas of infrastructure, automotive engineering and advanced packaging.
unter nutzung der proprietären borstar®- und borlink™-technologien und mit 50 jahren erfahrung im bereich polyolefine (polyethylen und polypropylen) beliefern borealis und borouge schlüsselindustrien im bereich infrastruktur, automobile und anspruchsvolle verpackungen.