Results for breadfruit translation from English to German

breadfruit
brotfrucht

breadfruit tree
echter brotfruchtbaum

remove the breadfruit core, peel and slice.
brotfrucht entkernen, schälen und in scheiben schneiden.

one of the staples of lucea is the breadfruit.
jahrhundert befand sich hier ein zentrum der zuckerverarbeitung.

in a saucepan, put alternate layers of breadfruit and meat
in einem topf werden abwechselnd schichten von brotfrucht und fleisch gegeben.

remove the breadfruit core, peel and slice. in a saucepan, put al ...
brotfrucht entkernen, schälen und in scheiben sch ...

in 2009, the chicago botanic garden used jmp to analyze dna data from tropical breadfruit.
2009 verwendete chicago botanic garden jmp, um dna-daten von tropischen brotfrüchten zu analysieren.

the taste of the fruit is similar to the related jackfruit and breadfruit with a hint of durian.
allerdings ist der intensive duft für viele europäische nasen unangenehm, ähnlich wie der duft der durian.

no, no, no... this is not breadfruit... but there are also many pineapples, especially in moorea island
nein, nein, nein… dies ist nicht die brotbaumfrucht… doch es gibt auch =viele ananasfruechte, besonders auf moorea

in 1787 hms bounty was sent by the royal navy to the pacific ocean to acquire breadfruit plants and bring them to british possessions in the west indies.
die hms bounty wurde 1787 von der royal navy in den pazifischen ozean gesandt, um stecklinge des brotfruchtbaums von tahiti und anderen inseln dort auf die britischen besitzungen in westindien zu bringen.

other foods, such as breadfruit (artocarpus altilis), chicken and pork were introduced from the nearby polynesian islands.
die bevölkerung wurde kleiner. von den in der nähe gelegenen polynesischen inseln wurde andere nahrung, beispielsweise der brotfruchtbaum (artocarpus altilis), hühner und schweine, eingeführt.

we had a very good, well composed meal of conch curry, kingfish, rice, pumpkin, green beans, callalou and breadfruit.
auch wirklich sehr angetan von dem essen: conch curry ( conch ist eine riesige muschel, deren fleisch koestlich schmeckt), kingfish, reis, kuerbis, gruene bohnen, callalou (wie spinat) und brotfrucht.

la residence self catering studios and villas are surrounded by dazzling tropical flowers, big trees, fruit trees like banana, mango, papaya and breadfruit.
la residence studios und villen sind von schillernden tropischen blumen, großen bäumen und obstbäume wie banane, mango, papaya oder brotfrucht umgeben.

is there a mine, to exploit, a railway to build, a native to convert from breadfruit to tinned meat, from temperance to trade gin, the german and the englishman are struggling to be first.
wo es gilt ein bergwerk anzulegen, eine eisenbahn zu bauen oder eingeborene von der brotfrucht zum büchsenfleisch, vom wasser zum handelsschnaps hinzugewöhnen, versuchen der deutsche und der engländer einander zuvorzukommen.

after stocking up on coconuts, breadfruit, bananas, oranges and papayas we up anchor and sail 39 miles to makogai the next day. sailing in fijian waters is a very tricky business with many coral reefs far offshore, with very narrow passages between.
in der fruehe am sonntag, 14.10., segeln wir die 39 meilen nach makogai. in fiji-gewaessern au segeln ist eine sehr heikle angelegenheit wegen der ausgedehnten korallenriffe, die sich meilenweit hinaus ins meer erstrecken, meist nicht markiert sind und nur sehr enge passagen in die lagunen haben.