Results for breken translation from English to German

i'm also unfamiliar with the expression "geen ijzer met handen breken", but that might be a personal thing.
i'm also unfamiliar with the expression "geen ijzer met handen breken", but that might be a personal thing.

gratis en simpel!'; $messages['jump_to_navigation'] = 'naar navigatie.'; $messages['comment_email_never_display'] = 'regels en paragrafen breken automatisch af. e-mail adressen worden nooit getoond.'; $messages['comment_html_allowed'] = 'toegestane html: '; $messages['trackback_uri'] = 'de uri voor trackback naar dit bericht is: '; $messages['previous_post'] = 'vorige'; $messages['next_post'] = 'volgende'; $messages['comment_default_title'] = '(geen onderwerp)'; $messages['guestbook'] = 'gastenboek'; $messages['trackbacks'] = 'trackbacks'; $messages['menu'] = 'menu'; $messages['albums'] = 'albums'; $messages['admin'] = 'beheer'; ?>
passwords do not match, please try again. "; $messages["register_error_adding_user"] = "error adding the user: "; $messages["register_error_creating_blog"] = "there was an error creating the new blog"; $messages["register_error_blog_name"] = " you should choose a better name for the blog.