Results for brethren translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

dear brethren,

German

liebe brüder,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

his brethren also

German

auch seine brüder

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

beloved brethren!

German

geliebte brüder!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

confirm your brethren

German

stärke deine brüder!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

brethren, pray for us.

German

liebe brüder, betet für uns.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

English

dear friends and brethren

German

liebe freunde und liebe brüder,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

3. the bohemian brethren

German

die böhmischen brüder

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

25 brethren, pray for us.

German

25 brüder, betet für uns!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

how is it then, brethren?

German

was ist nun, brüder?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

.... grisham, john: the brethren

German

.... grisham, john: das testament

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

14:26 what then, brethren?

German

14:26 wie ist es denn nun, liebe brüder? wenn ihr zusammenkommt, so hat ein jeglicher psalmen, er hat eine lehre, er hat zungen, er hat offenbarung, er hat auslegung. laßt alles geschehen zur besserung!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all the brethren greet you.

German

es grüßen euch die brüder alle.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

dear brethren, please help me.

German

bitte, liebe brüder, helfen sie mir.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

26 how is it then, brethren?

German

26 wie ist ihm denn nun, liebe brüder?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

10 “o brethren and warriors!

German

10 «brüder, getreue!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and his brethren hearkened to him.

German

und seine brüder hörten darauf.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do not err, my beloved brethren.

German

irret nicht, liebe brüder.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

English

1 let love of the brethren continue.

German

1 bleibet fest in der brüderlichen liebe!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

16 do not err, my beloved brethren.

German

16 irrt euch nicht, meine lieben brüder.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

brethren meeting in the scottish highlands

German

geschwister treffen sich in den schottischen highlands

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,195,686,268 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK