Results for brickyard translation from English to German

brickyard
ziegelei

the old brickyard
the old brickyard

mechanical brickyard, allschwil, 1898.
mechanische ziegelei allschwil, 1898.

the kufel brickyard is not just bricks...
ziegelei kufel bedeutet nicht nur ziegeln...

rudolf höhn envolves in india into a brickyard specialist.
rudolf höhn entwickelt sich in indien zum ziegelei-fachmann.

==life==berman was the son of a jewish brickyard owner.
== leben ==berman war sohn eines jüdischen kaufmanns, der eine ziegelei besaß.

december 11 - the brickyard (hi/lo grades 2-3)
dezember 11 - die ziegelei (hi/lo grades 2-3)

a brickyard was opened here, and in 1800, a brick church was built.
dezember 1918 war die stadt dann teil des wieder entstandenen polens.

the brickyard 400 was dropped after only one year, replaced by the las vegas 400.
das brickyard 400 wurde nach nur einem jahr durch das las vegas 400 ersetzt.

brickyard entertainment center offers 8 professional bowling lanes with the terms of experienced pla...
brickyard entertainment center verfügt über 8 professionelle bowlingbahnen mit den bedingungen der e...

the brickyard terca – schouterden nv employs two persons with learning difficulties since 1999.
die ziegelei terca – schouterden nv beschäftigt zwei personen mit lernschwierigkeiten seit 1999.

the brickyard 400 made its debut on august 6, 1994, with jeff gordon taking the checkered flag.
august 1994 das brickyard 400 mit jeff gordon als sieger.

in august he dominated the brickyard 400 before a problem on the last pit stop ended his chances for victory.
im august 1996 dominierte er das brickyard 400, musste sich jedoch an der box geschlagen geben.

in 1872 the machine factory "hendl" was set up, a cement and a brickyard followed.
es folgten kurz darauf eine ziegel- und eine zementfabrik.

in the year of 1911 the second brickyard was built, and in 1913 andraš virag became the owner of the second steam mill.
im jahre 1911 wurde auch die zweite ziegelfabrik aufgebaut, und im 1913 wurde andraš vigor der besitzer der zweiten dampfmühle. aber ein jahr vorher wurde bezdan mit der makadamstrasse mit baja verbunden.

there the brickyard crossing, an event of the pga will be disputed, that will dispute this same september by third consecutive year.
dort wird die ziegeleiüberfahrt, ein fall des pga diskutiert, das diesen gleichen september bis zum drittem nachfolgendem jahr diskutiert.

gordon won the brickyard 400 in august 2004, obtaining his 4th indy win (1994, 1998, 2001, 2004).
in der saison 2004 gewann gordon fünf rennen, darunter sein vierter erfolg beim brickyard 400 und der sieg beim aaron’s 499.

also the rahlff family has moved away. in about 1880/90 they owned, north of the town, a prosperous brickyard.
sonst aber ist im fischerdorf, der ehemaligen stadt stilleben zu hause; auch die kaufmannsfamilie rahlff abgewandert, der um 1880/90 auch die nördlich vom dorfe gelegene ziegelei gehörte, die eine zeitlang sehr gut ging.

first republic was in the business community brickyard, lime factory, mill, elktrotechnické factories, factory hair nets, embroidery factory and cannery.
ersten republik war in der wirtschaft ziegelei, kalk fabrik, mühle, elktrotechnické fabriken, werkshaarnetze, stickerei fabrik und konservenfabrik.

upon crossing the border he was arrested at annecy and brought to the french concentration camp les milles, a brickyard near aix-en-provence.
doch unmittelbar nach grenzübertritt wurde er bei annecy festgenommen und anfang juni ins internierungslager les milles bei aix-en-provence überführt.