From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
brim
rand
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
brim capacity
randvollvolumen
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
brim: 5 cm
brim : 5 cm
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
brim 30° - 45°
krempe 30° - 45°
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
full to the brim,
voll bis zum rand
hat-brim skull
hutrandschädel
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
filled to the brim
bis zur oberen randebene gefüllt
bag full to the brim.
tasche randvoll.
brim measures < 200 ml
randmaße < 200 ml
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
brim: approx. 10 cm
krempenbreite: ca. 10 cm
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
sideways, under the brim
von der seite her, unter der krempe
standard brim (7cm/3")
selbstverständliche krempe (7cm/3")
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
rupture of the pelvic brim
beckenrandbruch
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
was filled up to the brim.
bis zum rand gefüllt.
crochet the brim as follows:
danach die krempe wie folgt:
the severocup has a lower brim
der severocup ist weniger hoch
they filled them up to the brim.
sie füllten sie bis zum rande an.
single-flanged package with brim
aufmachung auf einscheibenhülsen mit stützrand
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
we filled the pitcher to the brim.
wir füllten den krug bis zum rand.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
single-flanged package without brim
aufmachung auf einscheibenhülsen ohne stützrand