Results for broil translation from English to German

broil
grillen

convection broil
umluftgrillen

grill, steam or broil?
grillen, dämpfen oder garen?

electric cooking oven with broil and/or bake resistor.
kochofen mit elektrischen widerständen für unter- und/oder oberhitze.

power supply of broil and bake heating resistors for electric cookers
stromversorgung von heizwiderständen für unter- und oberhitze an elektrischen haushaltherden

mention tourism and they leave their brains to broil on the beach.
man braucht den fremdenverkehr nur zu erwähnen, schon wenden sie ihren verstand ab und sich der sonne zu.

broil the meat for about 10 minutes or until it is browned to your taste.
brate das fleisch im ofen für etwa 10 minuten an oder so lange bis es nach deinem geschmack angebraten ist.

then wrap the fish. broil it on the grill rid over the open fire 10 minutes from each side.
auf dem grillrost über der glut 10 minuten von jeder seite grillen.

in the yard there is a waterfall and fountain and you can also broil the kebabs on the grill.
in the yard there is a waterfall and fountain and you can also broil the kebabs on the grill.

they do not eat their food "naturally" raw, but cook, broil, and bake it.
sie essen ihre nahrung nicht „natürlich" roh, sondern kochen, braten oder backen sie. schmerzen ertragen sie nicht „natürlich", sondern sie nehmen schmerzstillende mittel.

but whoever does that maliciously and unjustly, we will broil him with fire; for that is easy with allah.
und dies ist allah ein leichtes.

in most ovens, the broil settings would heat an element at the top of the stop instead of the bottom which is used for baking.
in den meisten Öfen, die grillen einstellungen würden ein element an der oberseite des anschlags statt nach unten, die zum backen verwendet wird, zu erhitzen.

4:30 but whoever does that maliciously and unjustly, we will broil him with fire; for that is easy with allah.
4:30 und wer dies in feindseligem vorgehen und ungerechterweise tut, den werden wir einem feuer aussetzen.

sauté or broil the cod fillets. cooking time should be between 4 to 8 minutes but this should also depend on the method used.
© sautàoder braten die kabeljaufilets. kochzeit sollte zwischen 4 zu 8 minuten, aber dies sollte auch von der verwendeten methode abhängen.

4:10 verily, those who devour the property of orphans unjustly, only devour fire into their bellies, and they shall broil in flames.
4:10 diejenigen, die den besitz der waisen ungerechterweise verschlingen, verzehren in ihren b

at the center of the documentary series is the daily experience that the children have with food and nutrition. in each episode the kids cook, broil or bake with sarah wiener and get the ingredients for the recipes themselves.
im mittelpunkt der doku-reihe stehen die täglichen erfahrungen der kinder rund um das thema essen und gesunde ernährung. in jeder folge kochen, braten oder backen die kinder mit sarah wiener und besorgen sich die zutaten für die gerichte selbst.

it is also critical to prepare lean meat using very little oil. so instead of deep frying or frying your lean cuts, you might want to steam, boil, broil, or grill these instead.
es ist auch wichtig, um mageres fleisch vorbereiten mit sehr wenig Öl. also statt frittieren oder braten ihrer mageres, möchten sie vielleicht zu dampf, kochen, braten oder grillen diese statt.

in the event you have extra time, serve fish, like haddock, croaker, or wild pacific salmon. you are able to bake it or broil it in the garlic lemon butter sauce, and garnish it with veggies.
für den fall, sie haben mehr zeit, dienen fische, wie schellfisch, croaker oder wild pacific salmon. sie sind in der lage, es zu backen oder braten in der knoblauch-zitronenbutter, und garnieren sie es mit gemüse.

4:56 verily, those who disbelieve in our signs, we will broil them with fire; whenever their skins are well done, then we will change them for fresh skins, that they may taste the torment. verily, allah is mighty and wise.
und die h 4:56 diejenigen, die unsere zeichen verleugnen, werden wir gewi