Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
looking at what
pagtingin
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you looking at me?
bakit ganyan ang tingin mo sa akin?
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looking at me at nag tataka
nakatingin sa akin
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw him looking at me again
nakita ko na naman nakatingin siya sakin
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you looking at me like that?
bakit ganyan ang tingin mo sa akin?
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grin at me
bumulaga
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look at me!
tingnan niyo ako!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you mad at me
galit sila sa akin
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
he was mad at me
sinabi sa kanya na
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
don't look at me
akin ka na-
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't look at me.
huwag mo akong tingnan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he gets annoyed at me
pagbibilang ng mga araw
Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aren't you mad at me
hindi ka na ba galit sa akin
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's staring at me.
nakatingin siya sa akin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aren't you mad at me?
hindi ka ba galit sa akin
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's sulking at me now
paano ba makahanap nang card na yun
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they're just yelling at me.
naiinggit lang sila
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're still laughing at me
tinatawanan mo pa ako
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she's/he's mad at me
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we were just sitting down, i was just asleep. alex was always looking at me while i didn't know why.
uwian na nagdesisyon kaming kumain sa batchuyan
Last Update: 2019-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: