Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
savoir - je suis contente de savoir que tu m'aimes
know - i'm happy knowing that you love me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis huereux de savoir que tu allies bien et que
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu vas bien
are you fine
Last Update: 2016-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je voulais juste savoir si tu vas bien
i just wanted to know if you were ok
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'espère que tu vas bien
i hope you are doing fine
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j'espère que tu vas bien.
i hope you're okay.
Last Update: 2019-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'espère que tu vas bien yinz
i hope your doing well
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
coucou tu vas bien
cheri tu vas bien, despues le matin je nenai pas eu jespere que tour va bien it que tu vas bien
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
j'espère que tu vas bien aussi
i am
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour , j'espère que tu vas bien
good morning, i’m well thanks. how are you?
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'espère que tu vas bien mon amour
i just need some time that is all.
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu vas bien j'espère
i’m okay and u
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"allo katô!!! j'espère que tu vas bien.
“katô, you did the best make-up i have ever had! you are a true artist and you surpassed all my expectations!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu vas bien aujourd'hui?
are you ok today?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'espère que tu vas bien, ainsi que tes filles
j’espère que tu vas bien ainsi que ta famille
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment allez-vous? j'espère que tu vas bien
how have you been
Last Update: 2020-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis content de savoir que plusieurs régions collaboreront avec nous.
and i'm encouraged to hear by a number of the regions that they will be participating with us.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça nous contente de savoir que la prochaine rencontre des partenaires de wapotec a déjà été planifiée avant notre départ.
we are pleased that plans for the next wapotec meeting were already made during the farewell.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salut ma tante j'esper que tu vas bien. dounia a ven
hi aunt, i hope you are well.
Last Update: 2023-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes très contents de savoir que des filles comme toi nous apprécient.
it makes us feel special to hear from girls like you who appreciate us.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: