Results for buarque translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

(chico buarque, 1965)

German

(chico buarque, 1970)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

buarque was a friend of his mother zuzu.

German

sein vater ist der historiker sérgio buarque de holanda.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

at one point in 1974, the censors banned any song authored by chico buarque.

German

== leben ==chico buarque wuchs in einem intellektuell und kulturell interessierten umfeld auf.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

construção is a studio album recorded by the brazilian musician chico buarque, in 1971.

German

„"construção"“ ist das 1971 erschienene fünfte album des brasilianischen musikers chico buarque.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

though he was born in rio de janeiro, buarque spent much of his childhood in rio de janeiro, são paulo and italy.

German

juni 1944 in rio de janeiro) ist ein brasilianischer musiker und autor.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

at her side are the stars of the musical counterculture of the 60s and 70s: gilberto gil, caetano veloso, chico buarque.

German

an ihrer seite die stars der musikalischen gegenkultur der 60er und 70er: gilberto gil, caetano veloso, chico buarque.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

win chico buarque's new novel "budapest", the cd legendarios do brasil and more at our brasil fan competition...

German

gewinnen sie in unserem brasil fan-wettbewerb den neuen roman von chico buarque "budapest". mehr...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

recorded also with: henri salvador, kenny rankin, leila pinheiro, chico buarque, chano dominguez, frank gambale, wagner tiso.

German

er nahm auch mit henri salvador, kenny rankin, leila pinheiro, chico buarque, chano domínguez, frank gambale, dorival caymmi und wagner tiso auf.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

critic and journalist heloisa buarque de hollanda thinks the idea that brazil is a “racial democracy”, an open, integrative country, is a huge national myth.

German

dass brasilien eine „racial democracy“, ein offenes, integratives land sei, hält die kulturkritikerin und journalistin heloisa buarque de hollanda für den größten nationalen mythos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

* cristovam buarque from the democratic labour party – buarque, a senator for the federal district, left the workers' party after disagreements with its leaders in 2005.

German

* partido democrático trabalhista (pdt)die pdt hat den senator cristovam buarque aus brasília aufgestellt, der die pt 2005 verlassen hat.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

chico buarque will not only give a concert and be present with the films „uma palava – a word“ and „o futbol – football“ (all 16 june) at the house of world cultures – he also plays football at the adidas arena today.

German

chico buarque wird nicht nur im rahmen seines konzertes und mit den filmen „uma palava – a word“ und „o futbol – football“ (je 16. juni) am haus präsent sein – er lädt auch am 14. juni um 13 uhr zum fußballspielen in die adidas arena ein.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,190,417,705 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK