Results for celled translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

twin-celled culvert

German

doppel-betondurchlass

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

anemia sickle celled

German

sichelzellanaemie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

open-celled rigid polyurethane foam

German

offenzelliger polyurethan-hartschaum

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

open celled rigid polyurethane foams

German

offenzellige polyurethan-hartschaumstoffe

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

improved open-celled polyurethane foams

German

offenzellige polyurethanschäume

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

process for producing an open celled foam

German

verfahren zur herstellung eines offenzelligen schaumstoffs

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

shaped foam articles made from open celled epp

German

schaumstoffformteile aus offenzelligem epp

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the basic polymer foams are open celled.

German

die schaumförmigen basischen polymeren sind offenzellig.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

open celled foam of high melting point polymer

German

offenzelliger schaumstoff aus hochschmelzenden kunststoffen

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the fruit is a three-celled capsule.

German

die blütenhülle ist ein zweikreisiges perigon.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

open-celled rigid foams based on isocyanates

German

offenzellige hartschaumstoffe auf isocyanatbasis

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

take care to those in yellow. single celled game.

German

achten sie darauf, die in gelb. einzellige spiel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the two-celled embryo has developed into a morula.

German

der zweizellige embryo hat sich zur morula entwickelt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

method for combatting fish mycoses and one-celled ectoparasites

German

verfahren zur bekÄmpfung von fischmycosen und einzelligen ektoparasiten

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

fine-celled plastic foam containing halogenated blowing agent.

German

halogenierte treibmittel enthaltender feinzelliger plastikschaum.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the first plants were no more than single-celled algae.

German

- die ersten pflanzen waren einzellige algen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

process for preparing soft, elastic, open-celled pur foams.

German

verfahren zur herstellung von elastischen, offenzelligen pur-weichschaumstoffen.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

this allows filtering even single celled algae from the water successfully.

German

so werden selbst einzellige algen erfolgreich aus dem wasser gekämmt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a method for preparing open-celled growing media and growing media

German

verfahren zur herstellung eines balles mit offenzelligem zÜchtstoff und zÜchtstoffball

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

open-celled polyurethane foams containing graphite which exhibit low thermal conductivity

German

graphit mit niedriger thermischer leitfÄhigkeit enthaltender offenzelliger polyurethanschaum

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,199,010,718 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK