Results for chiquita translation from English to German

chiquita
chiquita brands international

chiquita, usa
chiquita (usa)

name: chiquita
name: chiquita

chiquita (2)
datenschutz (2)

the chiquita logo
das chiquita - logo

more information about mar chiquita
weitere informationen zum mar chiquita

entrance to the chiquita drink bar
eingang in die chiquita drinkbar

the logodesign portal! - the chiquita logo
das logodesign portal! - das bmw-logo

the conference will take place in marimar at mar chiquita.
die konferenz wird in marimar am mar chiquita stattfinden.

the commitment proposed by chiquita and fyffes dispels this risk.
mit der von chiquita und fyffes angebotenen verpflichtungszusage wird diese gefahr beseitigt.

in 2014, chiquita and fyffes agreed an all stock merger.
diesem stimmte chiquita im oktober 2014 zu, sodass die fusion mit fyffes nicht zustande kam.

"fruit logistica was a resounding success for chiquita europe.
„die fruit logistica war für chiquita europe ein voller erfolg.

chiquita"s trail of death and corruption in turbo, colombia
kolumbien

mrs carlotti this afternoon outlined the chiquita company 's practices to us.
heute nachmittag hat uns frau carlotti sehr deutlich die praktiken des chiquita-konzerns vor augen geführt.

chiquita is active globally as an importer of fresh produce and in particular bananas.
chiquita ist weltweit als einführer von frischerzeugnissen und insbesondere bananen tätig.

chiquita received immunity from fines for providing the commission with information about the cartel.
chiquita wurde die geldbuße erlassen, weil es die kommission über das kartell in kenntnis gesetzt hatte.

according to today 's'guardian ', the prospects for chiquita are rosy.
die aussichten für chiquita, schreibt der guardian von heute, sind rosig.

we have to choose: either the canaries, madeira and the antilles- or chiquita.
man muß sich entscheiden: für die kanarischen inseln, madeira und die antillen oder für chiquita.

mergers: commission approves merger between banana companies chiquita and fyffes, subject to conditions
fusionskontrolle: kommission genehmigt zusammenschluss der bananenunternehmen chiquita und fyffes unter bedingungen

and we welcome on board the first scientist! herr dr. jochen hippler, what is chiquita?
aus gegebenem anlass eine runde banana-split für alle bitte! ... und wir begrüssen den ersten wissenschaftler an bord! herr dr. jochen hippler, was ist chiquita?