From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
circle the odd one out and write it
kreise die ungerade aus und schreibe sie auf
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
circle the odd one
kreise die ungerade aus und schreibe sie auf
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put a circle around the odd one out
setzen sie einen kreis um den oder einen aus
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the odd one out
odd man out
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
circle the odd word
markiere das nicht passende wort
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which word is the odd one out
markiere das nicht passende wort
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tying is slightly the odd one out.
bindungsvereinbarungen fallen etwas aus diesem rahmen heraus.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which one will be the odd one out?
welcher bereich soll hier die ausnahme bilden?
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the odd one out is an astronomer, and i am one of that strange breed.
der zehntausendste ist ein astronom. und ich bin einer dieser seltsamen typen.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he pulls one out and opens it.
he pulls one out and opens it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. longines has timed many exploits in many disciplines, find the odd one out.
2. longines hat bei zahlreichen meilensteinen in verschiedenen domänen die zeit gemessen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take the first one out and enter first door on the right using helmet key.
hat man den hunter besiegt, öffnet man mit dem eben aufgenommenen key die erste tür links.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i want to know how they'd got that far and what happens to them afterwards, i am the one who has to find out and write it down.
wenn ich wissen will, wie sie in diese lage gekommen sind und was ihnen nachher passiert, bin ich derjenige der das herausfinden und niederschreiben muß.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trova l’intruso?!? which is the odd one out?! continue reading →
finden sie den eindringling ?!? which is the odd one out ?! weiterlesen →
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if you go to the cinema and find the subtitles are shoddy, complain at the box office on your way out and write to the studio.
wenn sie sich im kino einen film ansehen und mit der qualität der untertitel nicht zufrieden sind, beschweren sie sich bitte anschließend an der kasse und schreiben sie an das entsprechende studio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the odd ones (1955) (us)
the odd ones (1955) (us)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we congratulate all the winners and wish you many hours of fun with your gift. if you feel like it, speak out and write a review of the dvds and cds.
wir gratulieren allen gewinnern und wünschen ihnen viele unterhaltsame stunden mit dem gewinn. wenn ihr lust habt, meldet euch doch zu wort und schreibt etwas darüber, wie euch die dvds und cds gefallen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that should be the subject of another report and we will have to carry one out and consider that issue, but not in this report.
das sollte gegenstand eines anderen berichts sein, den wir erarbeiten werden müssen, und es ist notwendig, darüber nachzudenken, aber nicht in diesem bericht.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
the boe’s governor is now in the odd position of being invited to knock himself out – and in public, too.
der gouverneur der boe findet sich nun in der seltsamen positionen wieder, sich selbst k.o. schlagen zu können – und das auch noch öffentlich.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cut one out and sew it on with some invisible stitches and attach the pin stitching a few times through both end holes.
das filzstückchen mit ein paar stichen unsichtbar aufnähen und die broschennadel mit ein paar stichen durch die endlöcher befestigen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: