Results for co authoring rejected translation from English to German

and you may do co-authoring.
auch gemeinsam.

backpack may be stronger in live document co-authoring, though (the writeboards).
backpack kann stärker in live-dokument co-authoring, wenn (die writeboards).

in april 2007, warren returned to co-authoring "the destroyer", which is now published by tor books.
im april 2007 wird murphy voraussichtlich wieder als co-autor von "the destroyer" fungieren, der jetzt von tor books veröffentlicht werden soll.

it's intended that participants will be able to set up trial quickiwiki systems of their own, and perhaps also try collective content co- authoring.
it's intended that participants will be able to set up trial quickiwiki systems of their own, and perhaps also try collective content co- authoring.

co-authoring improves the processes of working together, removing the pain and frustration of multiple versions, lost edits, or even trying to set a time for the group to meet.
co-authoring improves the processes of working together, removing the pain and frustration of multiple versions, lost edits, or even trying to set a time for the group to meet.

in 1997, he was elected federal deputy for the 57th deputy chamber and in 1999, he denounced impropriety at the treasury and public credit ministry, co-authoring two publications on the matter.
1997 wurde er zum bundesabgeordneten für die 57. abgeordnetenkammer gewählt und 1999 prangerte er unregelmäßigkeiten im ministerium für finanzen und öffentliche kredite an und war ko-autor zweier publikationen zu diesem thema.

the new co-authoring tools in office 2011 give you and your teammates the ability to work on a file from word, powerpoint or excel1 from different locations, brainstorm ideas, and stay on the same page regardless of time, geography or platform.
the new co-authoring tools in office 2011 give you and your teammates the ability to work on a file from word, powerpoint or excel1 from different locations, brainstorm ideas, and stay on the same page regardless of time, geography or platform.

web applications can be easily created in intrexx and combined with the m-files document management system, which enables search, versioning, co-authoring, ocr and many other staff productivity enhancing features.
dieses bietet viele produktivitätssteigernde funktionen wie z. b. suche, versionierung, co-authoring und texterkennung. darüber hinaus können m-files kunden ihre bestehenden genehmigungsworkflows und versionierungen mit intrexx share, der bahnbrechenden social business plattform von united planet, verknüpfen.

for instance, university of chicago economist paul h. douglas, later u.s. senator, wrote a book, real wages in the united states: 1890 to 1926, which analyzed the relationship between hours and wages. senator eugene j. mccarthy, who chaired the 1959 senate special committee on unemployment, was also a strong supporter of reducing work time to reduce unemployment and bolster the employment market. i had the privilege of becoming acquainted with him and co-authoring a book, nonfinancial economics: the case for shorter hours of work, late in his career.
zum beispiel, university of chicago Ökonom paul h. douglas, später us-senator, schrieb ein buch, reallöhne in den vereinigten staaten: 1890-1926, die die beziehung zwischen stunden und löhne analysiert. senator eugene j. mccarthy, der die 1959-senat sonderausschusses für die arbeitslosigkeit unter dem vorsitz war auch ein starker befürworter der arbeitszeit der verringerung der arbeitslosigkeit zu reduzieren und den arbeitsmarkt zu stärken. ich hatte das privileg, immer mit ihm bekannt und co-autor ein buch, nichtfinanzielle volkswirtschaft: das argument kürzere arbeitszeiten, spät in seiner karriere.