Results for congested translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

congested

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

congested nose

German

nasenverstopfung

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 11
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

congested infrastructure

German

Überlastete fahrwege

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

English

congested urban area

German

ortschaft mit hoher verkehrsdichte

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

congested route counter

German

leitungsblockierungszähler

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

afer and less congested travel

German

verkehrssicherer und weniger stauanfällig sein und

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the traffic is very congested.

German

der verkehr ist stark überlastet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

safer and less congested travel

German

verkehrssicherer und weniger stauanfällig sein

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is frequently heavily congested.

German

deshalb ist die straße oft sehr verstopft.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

additional provision for congested tunnels

German

zusatzbestimmung für tunnel mit staubildung

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

yes, in the case of congested networks

German

ja, bei über­lasteten netzen

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

no good connection to the congested areas

German

keine gute anbindung an die ballungszentren

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

not all airports are congested (e.g.

German

nicht alle flughäfen sind überlastet (z.b.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

indication that line segment is congested (art.

German

angabe, dass ein streckenabschnitt überlastet ist (art.

Last Update: 2017-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

accelerated deadlock detection in congested data transactions.

German

beschleunigte verklemmungserkennung in gestauten datentransaktionen.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

5.1 coastal road networks are often congested.

German

5.1 die straßenverbindungen in den küstenregionen sind häufig überlastet.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

traffic grew rapidly and the station became congested.

German

1909 wurde er dem verkehr übergeben.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

* ip networks, particularly residential internet connections are easily congested.

German

== synonyme ==* sip-user-agent (ua)* sip-client* sip-endgerät== einzelnachweise ==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,800,496,961 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK