Results for conserver translation from English to German

therapeutic gas conserver and control
therapeutischer gas-konservator und kontrolle

conserver: for quick treatment against rust.
konservierer: für die schnelle behandlung gegen flugrost.

a conserver en-dessous de 30°c.“
aufbewahrung unter 30°c.“

conserver design for a therapeutic breathing gas system
konservatorentwurf fÜr ein therapeutisches atemgassystem

put an end to wasteful and inappropriate web surfing; enhance employee productivity and conserver precious bandwidth
diese appliance bietet den besten wert ihrer klasse - ohne dabei ihr budget zu sprengen

a conserver en-dessous de 30°c.“ this product was added to our catalogue on friday, 21. march 2008.
diesen artikel haben wir am freitag, 21. märz 2008 in unseren katalog aufgenommen.

the spirit of the bauhaus is experimentation, a forward-looking attitude, and a reflective type of thinking. this is why the foundation is both a conserver of museum tradition and at the same time a think tank.
der geist des bauhauses ist das experiment, das "nach vorne schauen", das reflexive denken. deswegen ist die stiftung als wahrer des musealen erbes zugleich auch think tank.

most famous musician is the singer nusrat fateh ali khan . after his death in 1997, he will be remembered both as a conserver and a modernizer of traditional pakistani music (sufi qawwali music).
bekannte „ernste“ musiker aus indien und pakistan sind neben ravi shankar und seiner tochter norah jones auch der tabla-spieler zakir hussain . sitar-virtuosen wie pandit shivnat mishra („music of benares“) sind weniger populär als sie verdient hätten. weltberühmt ist dagegen der sänger nusrat fateh ali khan , dessen beliebtheit auch nach seinem tod 1997 ungebrochen blieb. er wird gleichermaßen als bewahrer und modernisierer der traditionellen pakistanischen musik (sufi qawwali music) in die geschichte eingehen.

(6.2) axe and knife throwing have an ages old tradition. the association stands up for this tradition to be preserved for the future. (6.2) axt und messerwerfen haben eine uralte tradition. der verein setzt sich dafür ein, daß diese tradition für die zukunft erhalten bleibt. (6.2) l'activité de lancer de couteaux et de haches a une ancienne tradition. l'association s'engage pour conserver cette tradition.
(6.2) axt und messerwerfen haben eine uralte tradition. der verein setzt sich dafür ein, daß diese tradition für die zukunft erhalten bleibt.