Results for constructural translation from English to German

English

Translate

constructural

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

fire resistant concrete constructural element

German

gegen brandeinwirkung geschütztes bauteil aus beton

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

English

easy for me to find a motif, just get on my balcony and i had my constructural contemporary witness:

German

da war es diesmal einfach für mich, ein motiv zu finden, ich brauchte nur schnell auf den balkon, und schon hatte ich meinen baulichen zeitzeugen:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

according to the text of their will, as soon as the two brothers settled in the rock of roussano they developed a remarkable constructural activity.

German

nach dem text ihres testaments entwickelten die zwei brüder, sofort als sie sich auf dem felsen niedergelassen hatten, eine besondere bauaktivität. sie haben von grund auf das alte, von der zeit verwüstete und verfallene katholikon (wahrscheinlich aus dem 14./15.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

remarkable is the activity of the superior konstantinos from kalabaka (in the middle of the past century) in constructural, spiritual, social fields etc, who in 1857 erected the refectory of the monastery and many other buildings near the old small church of saint stephen. very important was his contribution to education at those difficult times. at his own expenses the “konstantinion elementary school of kalabaka” was built and serious amounts of money were given for the erection of a school in trikala.

German

grosse bauliche, geistige, soziale und sonstige aktivität entwickelte mitte des vergangenen jahrhunderts der klosterabt konstandios aus kalambaka, der um das jahr 1857 die trapeza (speisesaal) des klosters errichtete wie auch andere bauten in der nähe der alten kapelle des agios stefanos. besonders bedeutend war aber seine förderung des bildungswesens in diesen schwierigen zeiten. auf seine kosten errichtete er in kalambaka eine schule, die seinen namen trug, und hinterliess auch eine grosse summe für die errichtung einer schule in trikala.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Get a better translation with
8,799,588,687 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK