Results for content heading translation from English to German

page content heading
dynamischer titelkopf

heading
bezeichnung

heading,
heading

the content of the “czech republic” heading is amended.
die Änderung bezieht sich auf die Überschrift "b. tsche­chi­sche republik".

such products with a reducing sugar content exceeding 10 % fall in heading 1702.
erzeugnisse mit einem gehalt an reduzierenden zuckern von mehr als 10 % gehören zu position 1702.

firstly, the heading did not cover the contents.
erstens deckte der titel den inhalt nicht ab.

international conventions would make it impossible to tax these two modes of transport under the "energy content" heading.
aufgrund internationaler Übereinkommen können diese beiden verkehrsträger in bezug auf den energieinhalt allerdings nicht besteuert werden.

annex i (contents of the simplified prospectus), second heading
anhang i (inhalt des vereinfachten prospekts) zweite rubrik

view a content analysis. check your text/html ratio, headings and etc.
sehen sie eine ausführliche analyse. prüfen sie text/html verhältnis, Überschriften uvm.

the communication’s content can be divided into three headings, which are:
die mitteilung lässt sich in drei abschnitte unterteilen:

the content of the “czech republic” and “estonia” headings is amended.
die vorgenommenen Änderungen beziehen sich auf die Überschriften "b. tschechische republik" und "e. estland".

headings
rubrik