Results for contrescarpe translation from English to German

place de la contrescarpe
place de la bastille

get into the middle lane (contrescarpe)
mittig einordnen (contrescarpe)

1st prize: contrescarpe office building,
1. preis: bürohaus contrescarpe, bremen

i remembered our meetings at the contrescarpe place.
ich habe mir unsere treffen in der contrescarpe in erinnerung gerufen.

parking at contrescarpe 21 is available behind the office building.
parkmöglichkeiten bestehen auf dem grundstück contrescarpe 21 vor und hinter dem kanzleigebäude.

it takes approx. 10 - 15 mins. to get to contrescarpe 21 by taxi.
mit dem taxi benötigen sie ca. 10-15 minuten, um zur contrescarpe 21 zu gelangen.

beautiful apartment on a pedestrian street. great location just off rue mouffetard and place contrescarpe.
wunderschöne wohnung in einer fußgängerzone. tolle lage direkt an der rue mouffetard und dem place contrescarpe.

please note that contrescarpe has been part of bremen's environmental zone since 01.01.2009.
bitte beachten sie, dass die contrescarpe ab dem 01.01.2009 zum bereich der bremer umweltzone gehört.

place de la contrescarpe, is a meeting point with the regulars of the moufles. this place is very romantic.
der "place de la contrescarpe" ist ein treffpunkt mit den stammgäste der "moufle". dieser platz ist sehr romantisch.

the payment takes place over the parent company cts eventim ag, contrescarpe 75a, 28195 bremen / germany.
die zahlungsabwicklung für visa, amex und euro/mastercard erfolgt über die muttergesellschaft cts eventim ag, contrescarpe 75a, 28195 bremen / deutschland.

but we came to meet spontaneously more often, simply because i moved to rollin street, near the contrescarpe, and i used to meet him in the neighbourhood and at the cinq billards cafe.
ich hatte debord etwas aus den augen verloren, bis ich ende 1962 in die rue rollin, in der nahe der contrescarpe, umzog und ihn dort im viertel und im café "cinq billards" regelmaßig traf.

it is in a fabulous location - steps away from the lively place de la contrescarpe, strolling distance to dozens of delicious bakeries and great markets, the gorgeous luxembourg gardens, and so much else!
die lage ist fabelhaft - nur ein paar schritte vom lebhaften place de la contrescarpe entfernt, ein kurzer spaziergang bis zu dutzenden von leckeren bäckereien und tollen märkten, dem wunderschönen jardin de luxembourg, und so viel anderem!

from here we follow the signs to place de la contrescarpe. the southwestern corner of this picturesque place is northern end of one of the oldest (a path already existed in roman era) and busiest lanes in town, the rue mouffetard.
wir folgen der rue mouffetard talwärts.