Results for controlpanel translation from English to German

– controlpanel in 19" rack:
– steuerung in 19"-rack:

manage one or more servers from one controlpanel (multiserver management)
verwalten sie einen oder mehrere server von einem control panel (multi-server management)

http://www.accountsupport.com/controlpanel/index.bml control panel
http://www.suchmaschinen-optimierung-templates.de/about/ impressum

such accumulated values undergo further processing and outputs are displayed as values and graphs in the controlpanel.
die so gesammelten daten bearbeiten wir weiter und die ergebnisse werden in werten und grafischen darstellungen im controlpanel dargestellt.

computer with display (desktop version) controlpanel in 19" rack mount (2he)
steuergerät mit display (tischausführung) steuergerät in 19"-gehäuse (2he)

open the services dialog box by selecting start > settings > controlpanel> administrative tools > services.
wählen sie unter windows 2000 und windows xp start > einstellungen > systemsteuerung > verwaltung > dienste aus.

especially the wizkids amoung our clients know what cpanel can mean for a website. cpanel gives so much freedom and settingabilities that every other controlpanel stays far behind.
vor allem die wizkids unter unseren kunden wissen was cpanel für eine website bedeutet. mit cpanel haben sie soviel freiheiten und einstellungsmöglichkeiten was jedes andere controlpanel nicht hat.

system configuration and administration takes place via the 2n® lift8 controlpanel; actual operation and administration of test calls takes place at the server.
die eigentliche bedienung und administration der kontrollanrufe erfolgt auf seiten des servers.

controlpanel is a client’s centre of services and tools developed directly by our company that is available at https://cp.coolhousing.net.
das controlpanel ist ein zentrum des kunden für dienste und instrumente entwickelt direkt von unserem unternehmen und zugänglich unter der adresse https://cp.coolhousing.net.

[hkey_current_user\software\microsoft\windows\currentversion\explorer\controlpanel]
[hkey_current_user\software\microsoft\windows\currentversion\explorer\controlpanel]

controlpanel in 19" rack mount (2he) (dimensions (w x h x d): approx. 484 x 88 x 255 mm)
steuergerät in 19"-gehäuse (maße (b x h x t): ca. 484 x 88 x 255 mm)

go to controlpanel->system->hardware->device manager->ports (com & lpt). here you find all ports in your system. if you are unsure about what port to use, you can try them all. (remember to restart stokerkontrol between each attempt). from stokerkontrol v1.4 the program will find the port automatically without any configuration.
gehe zum controlpanel->system->hardware->device manager->ports (com & lpt).hier finden sie alle ports von ihrem system.wenn sie unsicher sind welchen port sie benutzen können,probieren sie sei einfach durch.(wichtig starten sie stokerkontrol vor jedem versuch neu)von stokerkontrol v1.4 das programm findet automatisch den port den sie benutzen können.