Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
xml copy editor
xml copy editor
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
copy editor (m/w)
account manager (w/m)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
copy the text into a uniplot editor.
kopieren sie die zeilen nacheinander in das kommandofenster und führen sie die zeilen aus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quit - close active copy of editor
beenden - aktives editorfenster schließen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
can i copy and paste text in the new editor?
kann ich texte in dem neuem herausgeber kopieren und einfügen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
copy editor & copy writer (10 years experience)
copy editor & copy writer (10 years experience)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
best is to copy current and edit it with proper editor.
am einfachsten ist es, eine vorhandene zu kopieren und mit einem geeigneten icon-editor zu bearbeiten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
12 copies. with certificate by the editor.
12 exemplare. mit zertifikat des herausgebers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can i copy and paste text in the new editor? - benchmark email
kann ich texte in dem neuem herausgeber kopieren und einfügen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
max. 8 copies. with certificate by the editor
max. 6 exemplare. mit zertifikat des herausgebers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all you have to do is copy those codes and paste them in the editor.
und auch wenn sie einen link an das video in ihrem newsletter hinzufügen können, webseiten wie youtube und vimeo bieten ihnen eingebettete codes an. alles, was sie machen müssen, ist diese codes zu kopieren und sie in den editoren einfügen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
copies the selected text from the editor to the clipboard.
kopiert den gewählten text aus dem editor in die zwischenablage.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
copy the domain ddl (data definition language) into the sql editor and execute it.
kopieren sie die dll (data definition language) der domäne in den sql editor ein und führen sie diese aus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
copy editor/designer, autorenteam gbr (publishing company), münster, 2002 - 2003
lektor / layouter, autorenteam gbr, münster, 2002 - 2003
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
copy the atlas macros, %%crtxinfo1%% and paste in an empty text or html editor.
kopieren sie das atlas-makro %%crtxinfo1%% , und fügen sie es in einen leeren text- oder html-editor ein.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
edcopy edcopy copies the current editor selection into the clipboard.
edcopy edcopy kopiert den markierten text in die zwischenablage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
edgettext copies the text from the given editor into a string variable.
edgettext kopiert den vollständigen text aus einem editor in eine stringvariable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
copies the first item in the clipboard into the editor at cursor position.
kopiert ersten in der zwischenablage gespeicherten text an der cursorposition in das dokument.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
edgettext edgettext copies the text from the given editor into a string variable.
edgettext edgettext kopiert den vollständigen text aus einem editor in eine stringvariable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
copy the opml result and paste into a text editor like notepad (windows) or textwrangler (mac).
kopieren sie die opml ergebnis und paste in einen texteditor wie notepad (windows-) oder textwrangler (mac).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: