From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cryptogramma crispa, the parsley fern, is a species of arctic–alpine fern.
in europa kommt er nur mit der unterart "cryptogramma crispa" subsp.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
==species==there are currently 229 recognized species in this genus:* "haplochromis acidens" greenwood, 1967* "haplochromis adolphifrederici" boulenger, 1914* "haplochromis aelocephalus" greenwood, 1959* "haplochromis aeneocolor" greenwood, 1973* "haplochromis akika" lippitsch, 2003* "haplochromis albertianus" regan, 1929* "haplochromis altigenis" regan, 1922* "haplochromis ampullarostratus" schraml, 2004* "haplochromis angustifrons" boulenger, 1914* "haplochromis annectidens" trewavas, 1933* "haplochromis antleter" mietes & f. witte, 2010* "haplochromis apogonoides" greenwood, 1967* "haplochromis arcanus" greenwood & gee, 1969* "haplochromis argens" de zeeuw, westbroek & f. witte, 2013* "haplochromis argenteus" regan, 1922* "haplochromis artaxerxes" greenwood, 1962* "haplochromis astatodon" regan, 1921* "haplochromis avium" regan, 1929* "haplochromis azureus" seehausen & lippitsch, 1998* "haplochromis barbarae" greenwood, 1967* "haplochromis bareli" van oijen, 1991* "haplochromis bartoni" greenwood, 1962* "haplochromis bayoni" boulenger, 1909* "haplochromis beadlei" trewavas, 1933* "haplochromis bicolor" boulenger, 1906* "haplochromis boops" greenwood, 1967* "haplochromis brownae" greenwood, 1962* "haplochromis bullatus" trewavas, 1938* "haplochromis bwathondii" niemantsverdriet & f. witte, 2010* "haplochromis cassius" greenwood & barel, 1978* "haplochromis cavifrons" hilgendorf, 1888* "haplochromis chilotes" boulenger, 1911* "haplochromis chlorochrous" greenwood & gee, 1969* "haplochromis chromogynos" greenwood, 1959* "haplochromis chrysogynaion" van oijen, 1991* "haplochromis cinctus" greenwood & gee, 1969* "haplochromis cinereus" boulenger, 1906* "haplochromis cnester" f. witte & witte-maas, 1981* "haplochromis commutabilis" schraml, 2004 (kachira blue)* "haplochromis coprologus" niemantsverdriet & f. witte, 2010* "haplochromis crassilabris" boulenger, 1906* "haplochromis crebridens" snoeks, de vos, coenen & thys van den audenaerde, 1990* "haplochromis crocopeplus" greenwood & barel, 1978* "haplochromis cronus" greenwood, 1959* "haplochromis cryptodon" greenwood, 1959* "haplochromis cryptogramma" greenwood & gee, 1969* "haplochromis cyaneus" seehausen, bouton & zwennes, 1998* "haplochromis decticostoma" greenwood & gee, 1969* "haplochromis degeni" boulenger, 1906* "haplochromis dentex" regan, 1922* "haplochromis dichrourus" regan, 1922* "haplochromis diplotaenia" regan & trewavas, 1928* "haplochromis dolichorhynchus" greenwood & gee, 1969* "haplochromis dolorosus" trewavas, 1933* "haplochromis eduardianus" boulenger, 1914* "haplochromis eduardii" regan, 1921* "haplochromis elegans" trewavas, 1933* "haplochromis empodisma" greenwood, 1960* "haplochromis engystoma" trewavas, 1933* "haplochromis erythrocephalus" greenwood & gee, 1969* "haplochromis erythromaculatus" de vos, snoeks & thys van den audenaerde, 1991* "haplochromis estor" regan, 1929* "haplochromis eutaenia" regan & trewavas, 1928* "haplochromis exspectatus" schraml, 2004* "haplochromis fischeri" seegers, 2008* "haplochromis flavipinnis" boulenger, 1906* "haplochromis flavus" seehausen, zwennes & lippitsch, 1998* "haplochromis fuelleborni" hilgendorf & pappenheim, 1903 (fuelleborn's mouthbrooder)* "haplochromis fuscus" regan, 1925* "haplochromis fusiformis" greenwood & gee, 1969* "haplochromis gigas" seehausen & lippitsch, 1998* "haplochromis gigliolii" pfeffer, 1896* "haplochromis gilberti" greenwood & gee, 1969* "haplochromis goldschmidti" f. witte, westbroek & de zeeuw, 2013* "haplochromis gowersii" trewavas, 1928* "haplochromis gracilior" boulenger, 1914 (torpedostripe haplochromis)* "haplochromis granti" boulenger, 1906* "haplochromis graueri" boulenger, 1914* "haplochromis greenwoodi" seehausen & bouton, 1998* "haplochromis guiarti" pellegrin, 1904* "haplochromis harpakteridion" van oijen, 1991* "haplochromis heusinkveldi" f. wittee & witte-maas, 1987* "haplochromis hiatus" hoogerhoud & f. witte, 1981* "haplochromis howesi" van oijen, 1992* "haplochromis humilior" boulenger, 1911* "haplochromis humilis" steindachner, 1866* "haplochromis igneopinnis" seehausen & lippitsch, 1998* "haplochromis insidiae" snoeks, 1994* "haplochromis iris" hoogerhoud & f. witte, 1981* "haplochromis ishmaeli" boulenger, 1906* "haplochromis kamiranzovu" snoeks, coenen & thys van den audenaerde, 1984* "haplochromis katavi" seegers, 1996 (katavi mouthbrooder)* "haplochromis katonga" schraml & tichy, 2010* "haplochromis katunzii" ter huurne & f. witte, 2010* "haplochromis kujunjui" van oijen, 1991* "haplochromis labiatus" trewavas, 1933* "haplochromis labriformis" nichols & la monte, 1938* "haplochromis lacrimosus" boulenger, 1906* "haplochromis laparogramma" greenwood & gee, 1969* "haplochromis latifasciatus" regan, 1929* "haplochromis limax" trewavas, 1933* "haplochromis lividus" greenwood, 1956* "haplochromis loati" greenwood, 1971* "haplochromis longirostris" hilgendorf, 1888* "haplochromis luteus" seehausen & bouton, 1998* "haplochromis macconneli" greenwood, 1974* "haplochromis macrocephalus" seehausen & bouton, 1998* "haplochromis macrognathus" regan, 1922* "haplochromis macrops" boulenger, 1911* "haplochromis macropsoides" greenwood, 1973* "haplochromis maculipinna" pellegrin, 1913* "haplochromis mahagiensis" l. r. david & poll, 1937* "haplochromis maisomei" van oijen, 1991* "haplochromis malacophagus" poll & damas, 1939* "haplochromis mandibularis" greenwood, 1962* "haplochromis martini" boulenger, 1906* "haplochromis maxillaris" trewavas, 1928* "haplochromis mbipi" lippitsch & bouton, 1998* "haplochromis megalops" greenwood & gee, 1969* "haplochromis melanopterus" trewavas, 1928* "haplochromis melanopus" regan, 1922* "haplochromis melichrous" greenwood & gee, 1969* "haplochromis mentatus" regan, 1925* "haplochromis mento" regan, 1922* "haplochromis michaeli" trewavas, 1928* "haplochromis microchrysomelas" snoeks, 1994* "haplochromis microdon" boulenger, 1906* "haplochromis multiocellatus" boulenger, 1913* "haplochromis mylergates" greenwood & barel, 1978* "haplochromis mylodon" greenwood, 1973* "haplochromis nanoserranus" greenwood & barel, 1978* "haplochromis nigrescens" pellegrin, 1909* "haplochromis nigricans" boulenger, 1906* "haplochromis nigripinnis" regan, 1921* "haplochromis nigroides" pellegrin, 1928* "haplochromis niloticus" greenwood, 1960* "haplochromis nubilus" boulenger, 1906 (blue victoria mouthbrooder)* "haplochromis nuchisquamulatus" hilgendorf, 1888* "haplochromis nyanzae" greenwood, 1962* "haplochromis nyererei" witte-maas & f. witte, 1985* "haplochromis obesus" boulenger, 1906* "haplochromis obliquidens" hilgendorf, 1888* "haplochromis obtusidens" trewavas, 1928* "haplochromis occultidens" snoeks, 1988* "haplochromis oligolepis" lippitsch, 2003* "haplochromis olivaceus" snoeks, de vos, coenen & thys van den audenaerde, 1990* "haplochromis omnicaeruleus" seehausen & bouton, 1998* "haplochromis oregosoma" greenwood, 1973* "haplochromis orthostoma" regan, 1922* "haplochromis pachycephalus" greenwood, 1967* "haplochromis pallidus" boulenger, 1911* "haplochromis paludinosus" greenwood, 1980* "haplochromis pancitrinus" mietes & f. witte, 2010* "haplochromis pappenheimi" boulenger, 1914* "haplochromis paradoxus" lippitsch & kaufman, 2003* "haplochromis paraguiarti" greenwood, 1967* "haplochromis paraplagiostoma" greenwood & gee, 1969* "haplochromis paropius" greenwood & gee, 1969* "haplochromis parorthostoma" greenwood, 1967* "haplochromis parvidens" boulenger, 1911* "haplochromis paucidens" regan, 1921* "haplochromis pellegrini" regan, 1922* "haplochromis percoides" boulenger, 1906* "haplochromis perrieri" pellegrin, 1909* "haplochromis petronius" greenwood, 1973* "haplochromis pharyngalis" poll & damas, 1939* "haplochromis pharyngomylus" regan, 1929* "haplochromis phytophagus" greenwood, 1966* "haplochromis piceatus" greenwood & gee, 1969* "haplochromis pitmani" fowler, 1936* "haplochromis placodus" poll & damas, 1939* "haplochromis plagiodon" regan & trewavas, 1928* "haplochromis plagiostoma" regan, 1922* "haplochromis plutonius" greenwood & barel, 1978* "haplochromis prodromus" trewavas, 1935* "haplochromis prognathus" pellegrin, 1904* "haplochromis pseudopellegrini" greenwood, 1967* "haplochromis ptistes" greenwood & barel, 1978* "haplochromis pundamilia" seehausen & bouton, 1998* "haplochromis pyrrhocephalus" f. witte & witte-maas, 1987* "haplochromis pyrrhopteryx" van oijen, 1991* "haplochromis retrodens" hilgendorf, 1888* "haplochromis riponianus" boulenger, 1911* "haplochromis rubescens" snoeks, 1994* "haplochromis rubripinnis" seehausen, lippitsch & bouton, 1998* "haplochromis rudolfianus" trewavas, 1933* "haplochromis rufocaudalis" seehausen & bouton, 1998* "haplochromis rufus" seehausen & lippitsch, 1998* "haplochromis sauvagei" pfeffer, 1896* "haplochromis saxicola" greenwood, 1960* "haplochromis scheffersi" snoeks, de vos & thys van den audenaerde, 1987* "haplochromis schubotzi" boulenger, 1914* "haplochromis schubotziellus" greenwood, 1973* "haplochromis serranus" pfeffer, 1896* "haplochromis serridens" regan, 1925* "haplochromis simotes" boulenger, 1911* "haplochromis simpsoni" greenwood, 1965* "haplochromis smithii" castelnau, 1861* "haplochromis snoeksi" wamuini lunkayilakio & vreven, 2010* "haplochromis spekii" boulenger, 1906* "haplochromis sphex" ter huurne & f. witte, 2010* "haplochromis squamipinnis" regan, 1921* "haplochromis squamulatus" regan, 1922* "haplochromis sulphureus" greenwood & barel, 1978* "haplochromis tanaos" van oijen & f. witte, 1996* "haplochromis taurinus" trewavas, 1933* "haplochromis teegelaari" greenwood & barel, 1978* "haplochromis teunisrasi" f. witte & witte-maas, 1981* "haplochromis theliodon" greenwood, 1960* "haplochromis thereuterion" van oijen & f. witte, 1996* "haplochromis thuragnathus" greenwood, 1967* "haplochromis tridens" regan & trewavas, 1928* "haplochromis turkanae" greenwood, 1974 (turkana haplo)* "haplochromis tyrianthinus" greenwood & gee, 1969* "haplochromis ushindi" van oijen, 2004* "haplochromis vanheusdeni" f. d. b. schedel, friel & u. k. schliewen, 2014* "haplochromis vanoijeni" de zeeuw & f. witte, 2010* "haplochromis velifer" trewavas, 1933* "haplochromis venator" greenwood, 1965* "haplochromis vicarius" trewavas, 1933* "haplochromis victoriae" greenwood, 1956* "haplochromis victorianus" pellegrin, 1904* "haplochromis vittatus" boulenger, 1901* "haplochromis vonlinnei" van oijen & de zeeuw, 2008* "haplochromis welcommei" greenwood, 1966* "haplochromis worthingtoni" regan, 1929* "haplochromis xanthopteryx" seehausen & bouton, 1998* "haplochromis xenognathus" greenwood, 1957* "haplochromis xenostoma" regan, 1922===undescribed species===these populations are typically referred to by the names they have in the aquarium fish trade.
* "haplochromis coprologus" niemantsverdriet & witte, 2010* "haplochromis crassilabris" boulenger, 1906* "haplochromis crebridens" snoeks, de vos, coenen & thys van den audenaerde, 1990* "haplochromis crocopeplus" greenwood & barel, 1978* "haplochromis cronus" greenwood, 1959* "haplochromis cryptodon" greenwood, 1959* "haplochromis cryptogramma" greenwood & gee, 1969* "haplochromis cyaneus" seehausen, bouton & zwennes, 1998* "haplochromis decticostoma" greenwood & gee, 1969* "haplochromis demeusii" (boulenger, 1899)* "haplochromis dentex" regan, 1922* "haplochromis desfontainii" (lacepède, 1802)* "haplochromis dichrourus" regan, 1922* "haplochromis diplotaenia" regan & trewavas, 1928* "haplochromis dolichorhynchus" greenwood & gee, 1969* "haplochromis dolorosus" trewavas, 1933* "haplochromis eduardii" regan, 1921; edwardsee* "haplochromis elegans" trewavas, 1933; georgsee, edwardsee* "haplochromis empodisma" greenwood, 1960* "haplochromis engystoma" trewavas, 1933; edwardsee* "haplochromis erythrocephalus" greenwood & gee, 1969* "haplochromis erythromaculatus" de vos, snoeks & thys van den audenaerde, 1991* "haplochromis estor" regan, 1929* "haplochromis exspectatus" schraml, 2004* "haplochromis eutaenia" regan & trewavas, 1928* "haplochromis fasciatus" (perugia, 1892)* "haplochromis fischeri" seegers, 2008* "haplochromis flaviijosephi" (lortet, 1883)* "haplochromis flavipinnis" (boulenger, 1906)* "haplochromis flavus" seehausen, zwennes & lippitsch in seehausen & al., 1998* "haplochromis fuelleborni" (hilgendorf & pappenheim, 1903)* "haplochromis fuscus" regan, 1925* "haplochromis fusiformis" greenwood & gee, 1969* "haplochromis gigliolii" (pfeffer, 1896)* "haplochromis gilberti" greenwood & gee, 1969* "haplochromis goldschmidti" de zeeuw, westbroek & witte, 2013* "haplochromis gowersii" trewavas, 1928* "haplochromis gracilior" boulenger, 1914* "haplochromis granti" boulenger, 1906* "haplochromis graueri" boulenger, 1914* "haplochromis guiarti" (pellegrin, 1904)* "haplochromis harpakteridion" van oijen, 1991* "haplochromis heusinkveldi" witte & witte-maas, 1987* "haplochromis hiatus" hoogerhoud & witte, 1981* "haplochromis horei" (günther, 1894)* "haplochromis howesi" van oijen, 1992* "haplochromis humilior" (boulenger, 1911)* "haplochromis humilis" (steindachner, 1866)* "haplochromis igneopinnis" seehausen & lippitsch, 1998* "haplochromis insidiae" snoeks, 1994* "haplochromis iris" hoogerhoud & witte, 1981* "haplochromis ishmaeli" boulenger, 1906* "haplochromis kamiranzovu" snoeks, coenen & thys van den audenaerde, 1984* "haplochromis katavi" seegers, 1996; katuma* "haplochromis katonga" schraml & tichy, 2010* "haplochromis katunzii" ter huurne & witte, 2010* "haplochromis kujunjui" van oijen, 1991* "haplochromis labiatus" trewavas, 1933* "haplochromis labriformis" (nichols & la monte, 1938)* "haplochromis lacrimosus" (boulenger, 1906)* "haplochromis laparogramma" greenwood & gee, 1969* "haplochromis latifasciatus" regan, 1929; kyogasee, nawampasasee* "haplochromis limax" trewavas, 1933, edwardsee, georgsee* "haplochromis lividus" greenwood, 1956* "haplochromis loati" greenwood, 1971* "haplochromis longirostris" (hilgendorf, 1888)* "haplochromis lucullae" (boulenger, 1913)* "haplochromis luluae" (fowler, 1930)* "haplochromis macconneli" greenwood, 1974, turkanasee* "haplochromis macrocephalus" seehausen & bouton, 1998* "haplochromis macrognathus" regan, 1922* "haplochromis macrops" (boulenger, 1911)* "haplochromis macropsoides" greenwood, 1973; edwardsee, georgsee* "haplochromis maculipinna" (pellegrin, 1913)* "haplochromis mahagiensis" david & poll, 1937; albertsee* "haplochromis maisomei" van oijen, 1991* "haplochromis malacophagus" poll & damas, 1939* "haplochromis mandibularis" greenwood, 1962* "haplochromis martini" (boulenger, 1906)* "haplochromis maxillaris" trewavas, 1928* "haplochromis megalops" greenwood & gee, 1969* "haplochromis melanopterus" trewavas, 1928* "haplochromis melanopus" regan, 1922* "haplochromis melichrous" greenwood & gee, 1969* "haplochromis mentatus" regan, 1925* "haplochromis mento" regan, 1922* "haplochromis michaeli" trewavas, 1928* "haplochromis microchrysomelas" snoeks, 1994* "haplochromis microdon" (boulenger, 1906)* "haplochromis moeruensis" (boulenger, 1899)* "haplochromis multiocellatus" (boulenger, 1913)* "haplochromis murakoze" coenen, snoeks & thys van den audenaerde, 1984* "haplochromis mylergates" greenwood & barel, 1978* "haplochromis mylodon" greenwood, 1973* "haplochromis nanoserranus" greenwood & barel, 1978* "haplochromis nigrescens" (pellegrin, 1909)* "haplochromis nigripinnis" regan, 1921* "haplochromis nigroides" (pellegrin, 1928); kivusee* "haplochromis niloticus" greenwood, 1960* "haplochromis nubilus" (boulenger, 1906)* "haplochromis nuchisquamulatus" (hilgendorf, 1888)* "haplochromis nyanzae" greenwood, 1962* "haplochromis nyererei" witte-maas & witte, 1985* "haplochromis obesus" (boulenger, 1906)* "haplochromis obliquidens" (hilgendorf, 1888), typusart der gattung* "haplochromis obtusidens" trewavas, 1928* "haplochromis occultidens" snoeks, 1988* "haplochromis oligacanthus" regan, 1922* "haplochromis oligolepis" lippitsch, 2003* "haplochromis olivaceus" snoeks, de vos, coenen & thys van den audenaerde, 1990* "haplochromis oregosoma" greenwood, 1973; georgsee* "haplochromis pachycephalus" greenwood, 1967* "haplochromis pallidus" (boulenger, 1911)* "haplochromis pancitrinus" mietes & witte, 2010* "haplochromis pappenheimi" (boulenger, 1914)* "haplochromis paraguiarti" greenwood, 1967* "haplochromis paraplagiostoma" greenwood & gee, 1969* "haplochromis paropius" greenwood & gee, 1969* "haplochromis parvidens" (boulenger, 1911)* "haplochromis paucidens" regan, 1921; kivusee* "haplochromis pectoralis" (pfeffer, 1893)* "haplochromis pellegrini" regan, 1922* "haplochromis percoides" boulenger, 1906* "haplochromis perrieri" (pellegrin, 1909)* "haplochromis petronius" greenwood, 1973; kashaka-krater* "haplochromis pharyngalis" poll & damas, 1939* "haplochromis pharyngomylus" regan, 1929* "haplochromis phytophagus" greenwood, 1966* "haplochromis piceatus" greenwood & gee, 1969* "haplochromis pitmani" fowler, 1936* "haplochromis placodus" poll & damas, 1939* "haplochromis plagiodon" regan & trewavas, 1928* "haplochromis plagiostoma" regan, 1922* "haplochromis plutonius" greenwood & barel, 1978* "haplochromis polli" thys van den audenaerde, 1964* "haplochromis prodromus" trewavas, 1935* "haplochromis prognathus" (pellegrin, 1904)* "haplochromis pseudopellegrini" greenwood, 1967* "haplochromis ptistes" greenwood & barel, 1978* "haplochromis pundamilia" seehausen & bouton, 1998* "haplochromis pyrrhocephalus" witte & witte-maas, 1987* "haplochromis pyrrhopteryx" van oijen, 1991* "haplochromis riponianus" (boulenger, 1911)* "haplochromis rubescens" snoeks, 1994* "haplochromis rudolfianus" trewavas, 1933, turkanasee* "haplochromis sauvagei" (pfeffer, 1896)* "haplochromis saxicola" greenwood, 1960* "haplochromis scheffersi" snoeks, de vos & thys van den audenaerde, 1987* "haplochromis schubotzi" boulenger, 1914* "haplochromis schubotziellus" greenwood, 1973; georgsee, edwardsee* "haplochromis schwetzi" poll, 1967* "haplochromis serranus" (pfeffer, 1896)* "haplochromis serridens" regan, 1925* "haplochromis simpsoni" greenwood, 1965; nabugabosee* "haplochromis smithii" (castelnau, 1861)* "haplochromis snoeksi" wamuini lunkayilakio & vreven, 2010* "haplochromis spekii" (boulenger, 1906)* "haplochromis sphex" ter huurne & witte, 2010* "haplochromis squamipinnis" regan, 1921* "haplochromis squamulatus" regan, 1922* "haplochromis stappersii" poll, 1943* "haplochromis stigmatogenys" (boulenger, 1913)* "haplochromis sulphureus" greenwood & barel, 1978* "haplochromis swynnertoni" (boulenger, 1907)* "haplochromis tanaos" van oijen & witte, 1996* "haplochromis taurinus" trewavas, 1933* "haplochromis teegelaari" greenwood & barel, 1978* "haplochromis teunisrasi" witte & witte-maas, 1981* "haplochromis theliodon" greenwood, 1960* "haplochromis thereuterion" van oijen & witte, 1996* "haplochromis thuragnathus" greenwood, 1967* "haplochromis toddi" (boulenger, 1905)* "haplochromis tridens" regan & trewavas, 1928* "haplochromis turkanae" greenwood, 1974, turkanasee* "haplochromis tweddlei" (jackson, 1985)* "haplochromis tyrianthinus" greenwood & gee, 1969* "haplochromis vanheusdeni" schedel et al., 2014, ruaha* "haplochromis vanoijeni" de zeeuw & witte, 2010* "haplochromis velifer" trewavas, 1933; nabugabosee* "haplochromis venator" greenwood, 1965* "haplochromis vicarius" trewavas, 1933* "haplochromis victorianus" (pellegrin, 1904)* "haplochromis vittatus" (boulenger, 1901)* "haplochromis vonlinnei" van oijen & de zeeuw, 2008* "haplochromis wellcommei" greenwood, 1966* "haplochromis wingatii" (boulenger, 1902); albertsee, albert-nil* "haplochromis worthingtoni" regan, 1929* "haplochromis xenognathus" greenwood, 1957* "haplochromis xenostoma" regan, 1922neben den anerkannten arten gibt es viele noch unbeschriebenen formen, die unter aquarianern mit trivialnamen wie "haplochromis" "thick skin" ch44 bezeichnet werden.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting