Results for cuisinier translation from English to German

cuisinier(e)
cuisinier(e)

cuisinier deluxe (1)
cuisinier deluxe (1)

poste : cuisinier(e)
poste : cuisinier(e)

in-12 ;* "le nouveau cuisinier français", 3 vol.
* "le nouveau cuisinier français", 3 bde.

it was designed by the belgian architect jacques cuisinier and built from 1970 to 1974.
der turm wurde vom architekten jacques cuisinier 1967 entworfen.

- the successful candidate will obtain a training certificate "mention complémentaire cuisinier en desserts de restaurant".
- die ausbildung unterliegt den bestimmungen der zusatzqualifikation "cuisinier en desserts de restaurant"

as author of works such as "le cuisinier françois", he is credited with publishing the first true french cookbook.
1651 erschien "le cuisinier françois" von la varenne, das als erste rezeptsammlung eines neuen kochstils gilt.

==history==the building was designed by jacques cuisinier and constructed in 1967 at the same time as the berlaymont building to group together more scattered departments of the european commission.
== geschichte ==das gebäude wurde von jacques cuisinier entworfen und im jahr 1967 zur gleichen zeit erbaut wie das berlaymont-gebäude, um die etwas verstreuten abteilungen der kommission zusammenzuführen.

the first known use of the term in print is in françois massialot's "le cuisinier royal et bourgeois" (1722 edition).
die erste bekannte verwendung dieser bezeichnung findet sich in françois massialots buch "le cuisinier royal" (1722), die herkunft des wortes bleibt jedoch unbekannt.

on 14 march 2016, our head chef, bruno schlewitz, was crowned the 600th maître cuisinier de france during the national congress gala evening held at the royal palace. that body has been in existence since 1950 and promotes traditional french cuisine throughout the world.
am 14. märz 2016 wurde unser küchenchef bruno schlewitz anlässlich des gala-abends des nationalen kongresses, der im royal palace stattfand, zum 600. meisterkoch frankreichs ernannt. diese einrichtung besteht seit 1950 und wirbt weltweit für die traditionelle französische küche.

'- "beurre concentré - règlement (cee) no 429/90" or "beurre concentré pour la cuisine - règlement (cee) no 429/90" or "beurre concentré pour la cuisine et la pâtisserie - règlement (cee) no 429/90" or "beurre cuisinier - règlement (cee) no 429/90" or "beurre de cuisine - règlement (cee) no 429/90",';
- ,beurre concentré - règlement (cee) no 429/90' ou ,beurre concentré pour la cuisine - règlement (cee) no 429/90' ou ,beurre concentré pour la cuisine et la pâtisserie - règlement (cee) no 429/90' ou ,beurre cuisinier - règlement (cee) no 429/90' ou ,beurre de cuisine - règlement (cee) no 429/90';".