Results for deckung translation from English to German

geht in deckung!
geht in deckung!

deckung zu suchen.
deckung zu suchen.

volle deckung! (full cover!)
volle deckung!

"runter, in deckung! maschinengewehre ..."
"runter, in deckung! maschinengewehre ..."

aus dem deckung heraus gut erwischt.
aus dem deckung heraus gut erwischt.

berufsverkehr » blog archive » volle deckung
berufsverkehr » blog archive » zum glück dauert’s noch

5.2.5 unternehmensinterne deckung (n=5)
5.2.5 unternehmensinterne deckung (n=5)

ich habe jede deckung gesucht, die ich nur finden konnte.
ich habe jede deckung gesucht, die ich nur finden konnte.

zur deckung der kosten gibt es karten für 20 euro, die jetzt erhältlich sind.
zur deckung der kosten gibt es karten für 20 euro, die jetzt erhältlich sind.

die software ist kostenlos, aber zur deckung der technischen kosten wird eine gebühr erhoben.
die software ist kostenlos, aber zur deckung der technischen kosten wird eine gebühr erhoben.

wir sind auf lieferungen aller art zu machen, aus einer hülle, soweit deckung ihrer...
wir sind auf lieferungen aller art zu machen, aus einer hülle, soweit deckung ihrer...

damit diese deckung auch ihren bedürfnissen entspricht, lassen sie sich doch von uns unverbinlich beraten.
damit diese deckung auch ihren bedürfnissen entspricht, lassen sie sich doch von uns unverbinlich beraten.

die frage ist, wer am ende die deckung zu zahlen bereit wäre - der verbraucher, der steuerzahler?"
die frage ist, wer am ende die deckung zu zahlen bereit wäre - der verbraucher, der steuerzahler?"

dabei wurde durch die zusammenarbeit mit transsolar das konzept auch mit dem anspruch, energiesparend zu bauen, zur deckung gebracht.
dabei wurde durch die zusammenarbeit mit transsolar das konzept auch mit dem anspruch, energiesparend zu bauen, zur deckung gebracht.

es bleibt keine zeit, in deckung zu gehen oder die eigene gesundheit zu regenerieren, während sie die dämonen der hölle zurückschlagen.
es bleibt keine zeit, in deckung zu gehen oder die eigene gesundheit zu regenerieren, während sie die dämonen der hölle zurückschlagen.

odermatt, hermann : die deckung von neutralitätsverletzungsschäden in der schweiz, vorwiegend unter berücksichtigung der personenschäden , zürich 1951.
odermatt, hermann : die deckung von neutralitätsverletzungsschäden in der schweiz, vorwiegend unter berücksichtigung der personenschäden , zürich 1951.

[15neben der deckung des brauchwasserbedarfs und der bewässerung der wiesen ermöglichten die bächle eine bessere versorgung mit löschwasser als die tief- und laufbrunnen.
neben der deckung des brauchwasserbedarfs und der bewässerung der wiesen ermöglichten die bächle eine bessere versorgung mit löschwasser als die tief- und laufbrunnen.

wir sind auf lieferungen aller art zu machen, aus einer hülle, soweit deckung ihrer phantasie. kontaktieren sie uns jetzt mehr... und lassen ihre lieferungen an uns.
wir sind auf lieferungen aller art zu machen, aus einer hülle, soweit deckung ihrer phantasie. kontaktieren sie uns jetzt mehr... und lassen ihre lieferungen an uns.

- volle deckung, mr. bush "dude, where´s my country?" - michael moore (buch)
- volle deckung, mr. bush "dude, where´s my country?" - michael moore (buch)

es kommt immer wieder "sie sind verletzt! deckung!" - was ja eigentlich durch den trainer unterbunden werden sollte, oder?
es kommt immer wieder "sie sind verletzt! deckung!" - was ja eigentlich durch den trainer unterbunden werden sollte, oder?