From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the conversion is referred to as denormalization, and the test cycle so developed as the reference cycle of the engine to be tested.
diese umrechnung wird als entnormierung bezeichnet, und der so ermittelte prüfzyklus ist der bezugszyklus für den zu prüfenden motor.
it is obvious that the actual engine cycle resulting from denormalization to the reference speed largely depends on selection of the proper reference speed.
es liegt auf der hand, dass der sich aus der entnormierung der bezugsdrehzahl ergebende tatsächliche motorzyklus weitgehend von der wahl der ordnungsgemäßen bezugsdrehzahl abhängt.
* underflow, set if the rounded value is tiny (as specified in ieee 754) "and" inexact (or maybe limited to if it has denormalization loss, as per the 1984 version of ieee 754), returning a subnormal value including the zeros.
gegenbeispiele, die die spezifikationen der norm ieee 754 nicht erfüllen, sind einige ibm-großrechnersysteme (hexfloat-format), die vax-architektur und einige supercomputer wie die von cray.