Results for designhotel translation from English to German

rich breakfast buffets are available at the designhotel.
im designhotel wird ein reichhaltiges frühstücksbuffet serviert.

hamburg, 16.5.06 / side hotel – 5* designhotel
hamburg, 16.5.06 / side hotel – 5* designhotel

start the day with the adele designhotel's comprehensive breakfast buffet.
beginnen sie den tag am vielfältigen frühstücksbuffet des designhotels adele.

designhotel panorama (caldaro) is responsible for the content of this page.
details designhotel panorama (kaltern) ist zuständig für den inhalt dieser seite.

the designhotel am stadtgarten has spacious rooms with glass showers and original décor.
das designhotel am stadtgarten verfügt über geräumige zimmer mit gläserner dusche und einem originellen dekor.

the designhotel?s restaurant serves south tyrolean cuisine with a mediterranean twist.
im restaurant des designhotels können sie südtiroler küche mit mediterraner note genießen.

the non-smoking designhotel am fang offers comfortable accommodation in the town of bad laasphe.
das rauchfreie designhotel am fang bietet komfortable unterkünfte in der innenstadt von bad laasphe. wlan steht in allen bereichen des 4-sterne-hotels zur verfügung.

designhotel is set amongst the vineyards of south tyrol, one kilometre from the shores of lake kalterer.
dieses designhotel liegt inmitten der weinberge von südtirol, nur 1 km vom ufer des kalterer sees entfernt.

look forward to tastefully furnished rooms at the adele designhotel, equipped with free wireless internet access.
freuen sie sich auf geschmackvoll eingerichtete zimmer im adele designhotel, die mit kostenlosem wlan-internetzugang ausgestattet sind.

designhotel gius la residenza offers unique suites with hot tub, free wifi, and balconies or private terraced gardens.
das designhotel gius la residenza bietet ihnen einzigartige suiten mit einem whirlpool.

das hotel lone ist das erste seiner art – es ist nämlich das erste und einzige fünf sterne designhotel in kroatien.
das hotel lone ist das erste seiner art – es ist nämlich das erste und einzige fünf sterne designhotel in kroatien.

our unique designhotel is situated only a 100 meters away of two cable cars and ski slopes - to get there comfortable with an underground escalator.
nur 100 m mit der rolltreppe von den bahnen entfernt, liegt die wohl außergewöhnlichste adresse in den alpen.

hotels freiburg - designhotel am stadtgarten freiburg the extremely nice design hotel hotel am stadtgarten in the city centre of freiburg is the house you sh...
hotels freiburg - designhotel am stadtgarten in freiburg das superschicke "designhotel am stadtgarten" ist das angesagte stadthotel im zentrum freiburgs. ein...

the entirely non-smoking designhotel elephant is just one street away from prague's historical republic square and palladium shopping centre.
das komplett rauchfreie designhotel elephant liegt nur eine straße von prags historischem platz der republik und dem einkaufszentrum palladium entfernt.

http://www.mibux.de/2010/07/mein-neues-designhotel-in-bonn/
http://diepauschalreise.de/hotel/hotelbewertungen/

designhotel panorama - villa di mezzo, caldaro - 4 star hotel - south tyrol - alto adige - bolzano
designhotel panorama - mitterdorf, kaltern - 4 sterne hotel - südtirol

fast booking: +31(0)35 677 7217 you are here: home › hotels › hampshire designhotel - maastricht
sie befinden sich hier: startseite › hotels › hampshire designhotel - maastricht

just a 3-minute walk from bremen’s historic pedestrian area, the designhotel Überfluss has strikingly designed, spacious rooms with décor by charles eames and tom dixon.
nur einen 3-minütigen spaziergang von der historischen fußgängerzone bremens entfernt verfügt das designhotel Überfluss über markant gestaltete und geräumige zimmer mit dekor von charles eames und tom dixon.

the designhotel im südfeld offers modern rooms with stone and marble bathrooms. free wi-fi and free landline calls are offered here. the hotel is in the heeren-weever district of kamen.
das designhotel im südfeld bietet moderne zimmer mit stein- und marmorbad sowie kostenfreies wlan und kostenfreie gespräche ins festnetz im kamener stadtteil heeren-weever.

allgemein: bar, 24-stunden-rezeption, garten, nichtraucherzimmer, kostenfreies parken, express-check-in/-out, safe, heizung, designhotel, gay friendly, frühstücksbuffet, klimaanlage, snackbar, parken vor ort, privatparkplatz
allgemein: bar, zeitungen, garten, terrasse oder innenhof, nichtraucherzimmer, kostenfreies parken, express-check-in/-out, safe, heizung, gepäckaufbewahrung, gay friendly, skiaufbewahrung, nichtraucherunterkunft (alle öffentlichen und privaten bereiche sind nichtraucherzonen), klimaanlage, parken vor ort, privatparkplatz