Results for destructive tests report translation from English to German

non destructive tests;
zerstörungsfreie prüfungen;

destructive tests (non...)
(nicht) zerstörende prüfungen

burst/destructive tests
berstprüfungen/zerstörende prüfungen

non destructive tests for drums and headers;
zerstörungsfreie prüfungen für trommel und sammler;

destructive test
zerstörende prüfung

approval authorities shall not carry out destructive tests.
die genehmigungsbehörden führen keine zerstörenden prüfungen durch.

non-destructive test
zerstoerungsfreier versuch

destructive test device.
zerfallstestgerçt.

non-destructive test procedure
zerstörungsfreies prüfverfahren

non destructive test of materials for ferromagnetic substances.
zerstÖrungsfreie werkstoffprÜfung von ferromagnetika.

ultrasonic non-destructive test device for welding beads.
ultraschall-prÜfvorrichtung zum zerstÖrungsfreien prÜfen von schweissnÄhten.

holographic camera, and non-destructive test device using such camera
holographische kamera und nichtzerstörendes untersuchungsverfahren unter verwendung solcher kameras

annex 5m — burst/destructive test applicable only to cylinders (see annex 3)
anhang 5m — berstprüfung/zerstörungsprüfung nur für zylinder (siehe anhang 3)

test reports.
prüfberichte.