Results for diagnostic process translation from English to German

diagnostic process.
diagnoseverfahren.

[the diagnostic process.
[the diagnostic process.

diagnostic testing process
diagnostisches testverfahren

diagnostic gas monitoring process.
diagnostisches verfahren zur Überwachung von gas.

process diagnostics
prozessdiagnostika

in-vivo diagnostic process by near infrared radiation
verfahren zur in-vivo-diagnostik mittels nir-strahlung

diagnostic process for recognising mammals affected subclinically by paratuberculosis
diagnostisches verfahren zur erkennung subklinisch an paratuberkulose erkranter sÄuger

additional abstract the study is concerned with the diagnostic process of psychiatrists.
zusatzabstract the study is concerned with the diagnostic process of psychiatrists.

diagnostic process-treatment: by october 1996 a serology of borreliosis was negative.
diagnostik,therapie: lm oktober 1996 war die borrelioseserologie negativ.

this article describes refractory celiac disease, the diagnostic process and new testing procedures.
dieser artikel beschäftigt sich mit der refraktären zöliakie und ihrer diagnose.

diagnostic process for checking regulation elements for the control of internal-combustion engines.
diagnoseverfahren zur ÜberprÜfung von stellgliedern zur steuerung von brennkraftmaschinen.

using special equipment, ultra sound can be applied in the diagnostic process of the arteries.
mit geeigneten geräten lässt sich der ultraschall in der gefäßdiagnostik einsetzen.

many people resign from treatment because the diagnostic process is so cumbersome. – said professor skarżyński.
für viele erscheint die diagnostik so mühsam, dass sie auf die untersuchung und behandlung verzichten – fügte prof. skarżyński hinzu.

it begins with the function of judgment in psychological diagnostics and continues by locating it within the diagnostic process.
it begins with the function of judgment in psychological diagnostics and continues by locating it within the diagnostic process.

computerized diagnostics can be used in process analysis, in the individualization of the diagnostic process, and in improving standardization.
computerized diagnostics can be used in process analysis, in the individualization of the diagnostic process, and in improving standardization.

1. a new combined diagnostic process based on optical technologies promises a quick identification of the pathogens responsible for sepsis.
1. ein neues, kombiniertes diagnoseverfahren auf basis optischer technologien verspricht eine schnelle identifizierung von sepsis-erregern.

if a mechanic somewhere else is confronted with the same problem at the same vehicle model, this successful diagnostic process is offered to him.
steht ein mechaniker anderswo beim gleichen fahrzeugmodell vor dem gleichen problem, wird ihm dieser erfolgreiche diagnoseweg angeboten.

other medical fields have refined the diagnostic process to the point where computerized laboratory tests have virtually replaced clinical examination of patients.
in anderen medizinischen fachbereichen ist die diagnosestellung schon so weit entwickelt, dass computergesteuerte labortests die klinische untersuchung des patienten bereits ersetzt haben.

the advanced diagnostic process information will help to reduce commissioning time, improve process control, and improve the long term reliability of your flow measurements.
die von den erweiterten diagnosefunktionen gelieferten prozessinformationen helfen, die inbetriebnahmezeit zu reduzieren, die prozesssteuerung zu verbessern und die langzeitzuverlässigkeit ihrer durchflussmessungen zu erhöhen.

serological testing is just one part of the diagnostic process with cytologic assessment, antibody, and pcr testing of ocular fluids warranted in areas where lyme is endemic.
serologische tests ist nur ein teil des diagnostischen prozesses mit zytologische beurteilung, antikörper, und pcr-tests augenflüssigkeiten in bereichen, in denen lyme endemisch ist gerechtfertigt.