Results for dipivoxil translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

dipivoxil

German

dioxid

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

adefovir dipivoxil

German

adefovirdipivoxil

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

English

• hepsera • adefovir dipivoxil

German

hepsera adefovir dipivoxil part b

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

adefovir dipivoxil 10 mg once daily

German

adefovir- dipivoxil 10 mg einmal täglich

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hepsera 10 mg tablets adefovir dipivoxil

German

hepsera 10 mg tabletten adefovirdipivoxil

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

English

each tablet contains 10 mg adefovir dipivoxil.

German

jede tablette enthält 10 mg adefovirdipivoxil.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

English

adefovir dipivoxil 10 mg roll over to tenofovir disoproxil

German

adefovirdipivoxil 10 mg umstellung auf tenofovirdisoproxil 245 mg (als fumarat) n = 125d

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the active substance in hepsera is adefovir dipivoxil.

German

der wirkstoff in hepsera ist adefovirdipivoxil.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

English

eviplera should not be administered concomitantly with adefovir dipivoxil.

German

eviplera soll nicht gleichzeitig mit adefovirdipivoxil angewendet werden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

viread should also not be administered concurrently with adefovir dipivoxil.

German

viread darf auch nicht gleichzeitig mit adefovirdipivoxil angewendet werden.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

English

hepsera is a medicine containing the active substance adefovir dipivoxil.

German

hepsera ist ein arzneimittel, das den wirkstoff adefovirdipivoxil enthält.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the oral bioavailability of adefovir from 10 mg adefovir dipivoxil is 59%.

German

die orale bioverfügbarkeit von adefovir beträgt bei 10 mg adefovirdipivoxil 59%.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

English

no human data on the effect of adefovir dipivoxil on fertility are available.

German

daten am menschen zum einfluß auf die fertilität von adefovirdipivoxil sind nicht verfügbar.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

adefovir dipivoxil is a dipivaloyloxymethyl ester prodrug of the active substance adefovir.

German

adefovirdipivoxil ist ein dipivaloyloxymethyl-ester-prodrug des arzneilich wirksamen bestandteils adefovir.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

English

long-term treatment with adefovir dipivoxil may increase the risk of renal impairment.

German

eine langzeitbehandlung mit adefovirdipivoxil kann das risiko einer nierenfunktionsstörung erhöhen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

repeated dosing of adefovir dipivoxil 10 mg daily did not influence the pharmacokinetics of adefovir.

German

eine mehrfach tägliche gabe von adefovirdipivoxil 10 mg beeinflusste die pharmakokinetik von adefovir nicht.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

English

clinical resistance in patients receiving adefovir dipivoxil as monotherapy and in combination with lamivudine:

German

klinische resistenz bei patienten, die adefovirdipivoxil als monotherapie und in kombination mit lamivudin erhielten:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

English

adefovir dipivoxil and truvada should not be administered concomitantly (see section 4.4).

German

adefovirdipivoxil und truvada dürfen nicht gleichzeitig angewendet werden (siehe abschnitt 4.4).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

most post-treatment exacerbations of hepatitis were seen within 12 weeks of discontinuation of 10 mg adefovir dipivoxil.

German

die meisten fälle von hepatitis- exazerbationen traten innerhalb von 12 wochen nach absetzen von 10 mg adefovirdipivoxil auf.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

tenofovir disoproxil fumarate should not be administered concurrently with adefovir dipivoxil (see section 4.4).

German

tenofovirdisoproxilfumarat darf nicht gleichzeitig mit adefovirdipivoxil angewendet werden (siehe abschnitt 4.4).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,762,441,742 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK