Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
name of operational programme
bezeichnung des operationellen programms:
Last Update: 2017-01-25
Usage Frequency: 6
Quality:
head of operational risk(3)
kredit(2) risk management(3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
approval of operational programmes
genehmigung der operationellen programme
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
assessment of operational programmes;
eine bewertung der operationellen programme,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
- improvement of operational result.
- ergebnisverbesserung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
high degree of operational safety
hohe betriebssicherheit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
restoration of operational readiness * (troubleshooting),
wiederherstellung der betriebsbereitschaft* (störungsbeseitigung),
Last Update: 2018-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr ilkka laitinen executive director of the european agency for the management of operational cooperation at the external
ilkka laitinen exekutivdirektor der europäischen agentur für die operative zusammenarbeit an den außengrenzen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after the war grandy became deputy director of operational training at the air ministry from 1946 and became air attaché in brussels in january 1949.
nach dem krieg wurde grandy 1946 stellvertretender direktor für operative ausbildung im air ministry und air attaché in brüssel im januar 1949.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mr ilkka laitinen executive director of the european agency for the management of operational cooperation at the external borders of the member states of the eu (frontex)
ilkka laitinen exekutivdirektor der eu-agentur für die operative zusammenarbeit an den außengrenzen der mitgliedstaaten der eu (frontex)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: