Results for disciplined translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

disciplined

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

self-disciplined

German

selbstdisziplin

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

English

5). stay disciplined

German

5) bleiben sie diszipliniert

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"the disciplined trader".

German

september 2010== fußnoten ==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

be disciplined with images.

German

seien sie mit bildern diszipliniert.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

experienced. disciplined. objective.

German

erfahren. diszipliniert. objektiv.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are you self-disciplined? 13.

German

sind sie selbstdisziplin? 13.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

be disciplined about images

German

seien sie diszipliniert mit bildern

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

be disciplined with this practice.

German

seid bei dieser Übung diszipliniert.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- disciplined and transparent process

German

- disziplinierter und transparenter prozess

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the grace of disciplined movement

German

integration von entscheidungen und zeit in die spontane bewegung

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he was disciplined for his wrongdoing.

German

er wurde für sein fehlverhalten bestraft.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

exotic, sexy, thick and disciplined.

German

exotic, sexy, thick and disciplined.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

_are disciplined _can read and write

German

_schreiben können hilft, ebenso wie lesen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the spectators were also very disciplined.

German

danach war das team aber auch fix und fertig.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what can the disciplined west add to that?

German

was kann der brave westen da noch draufsetzen?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

be disciplined and the results will come."

German

wenn sie diszipliniert sind, kommen die ergebnisse von alleine."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

they did not advertise their disciplined walk.

German

sie machten kein aufsehen um ihre disziplin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he spoke with a cold, disciplined energy.

German

er sprach mit kalter, disziplinierter energie.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this context and framework disciplined transatlantic ties.

German

beide bewirkten eine disziplinierung der transatlantischen beziehungen.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

4. the next qualification is a disciplined tongue.

German

4. die nächste qualifikation ist eine disziplinierte zunge.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,786,679,158 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK