Results for distribution share translation from English to German

share distribution
ausgabe von aktien

distribution of profit of chf 4.50 per share
dividende von chf 4.50 je aktie

distribution of a dividend of € 1.92 per share.
einer dividende in höhe von 1,92 e je aktie

does profit distribution depend on the share price?
ist die höhe der gewinnausschüttung vom aktienkurs abhängig?

distribution of shares
streuung der aktien

planned distribution of a dividend of €1.92 per share
zahlung einer dividende von 1,92 euro je aktie geplant

compulsory distribution of shares
obligatorische ausgabe von aktien

7 distribution per share in relation to share price at end of period.
7 ausschüttung pro aktie im verhältnis zum aktienkurs periodenende.

the board of directors proposes a cash distribution of chf 3.30 per share.
der verwaltungsrat beantragt eine barausschüttung von chf 3.30 pro aktie. im weiteren wird frau corinne denzler als neues mitglied des verwaltungsrats vorgeschlagen.

the distribution ratio accordingly amounts to 35.7% of earnings per share.
die ausschüttungsquote beträgt damit 35,7 prozent des ergebnisses je aktie.

distribution of shares to the public
streuung der aktien im publikum

a distribution of chf 5.50 per share will be made from the capital contribution reserve.
die ausschüttung aus den reserven aus kapitaleinlagen beträgt chf 5.50 je aktie. adrienne corboud fumagalli wurde neu in den verwaltungsrat gewählt.

*category level company and brand share as well as distribution share information for 2007 and 2008
*category level company and brand share as well as distribution share information for 2007 and 2008

the annual shareholders’ meeting confirmed the distribution of a dividend amounting to chf 17 per share.
an der generalversammlung für das geschäftsjahr 2014 wurde eine dividende von chf 17 genehmigt.

software distribution share-it! - services for selling software and shareware on the internet - wordwide.
share-it! - servicedienstleister für den vertrieb von software und shareware im internet.

shareholders also approved distribution of an ordinary dividend of chf 12.00 per bearer share and chf 2.40 per registered share.
die aktionäre stimmten einer dividende von chf 12.00 pro inhaberaktie und chf 2.40 pro namenaktie zu.

12.04.2007 - proposal for 2006 dividend distribution 1 eur per share – high liquidity for the expansion of investment portfolio.
dividendenvorschlag 1 eur/aktie für 2006 hohe liquide mittel für die ausweitung des beteiligungsportfolios

recording of the issue and distribution of bonus shares by corporate enterprises
verbuchung der unentgeltlichen begebung von aktien und der zuteilung von gratisaktien

administration of shares or units, including distribution and trustee liaison;
verwaltung von aktien oder anteilen einschließlich des vertriebs und der kommunikation mit den treuhändern;

and the creators sexlinux made every effort to share in the sex distribution was maximal.
und der schöpfer sexlinux alle anstrengungen unternommen, um aktien in der geschlechterverteilung war maximal.