Results for disturbing translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

disturbing

German

störend

Last Update: 2003-12-12
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the disturbing

German

um das beunruhigende

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

disturbing potential

German

störpotenzial | störpotential

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

disturbing others.

German

zu stören.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

but how disturbing?

German

das wahlresultat ist daher beunruhigend, aber wie beunruhigend wirklich?

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

): "fascinatingly disturbing.

German

): "fascinatingly disturbing.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

disturbing the peace

German

ruhestörung

Last Update: 2014-09-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i find that disturbing.

German

i concede the point.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"who is disturbing me?"

German

"wer stört mich hier?"r

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

disturbing , 04/08/2013

German

stören , 04/08/2013

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

disturbing environmental factor

German

umwelt-störfaktor

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

that is deeply disturbing.

German

das ist zutiefst beunruhigend.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

push-pull disturbing voltage

German

gegentaktstörspannung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

his paintings "seem disturbing.

German

seine bilder "wirken verstörend.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

tags : twist, meal, disturbing,

German

tags : suicide, sex, sweden, underground, nightclub, nudity, escape, poverty, prostitution, crime, violence, disturbing, foreign,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a truly disturbing thought.

German

eine schreckliche vorstellung.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

what do i find most disturbing?

German

was beunruhigt mich noch mehr?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

insect communication disturbing material

German

material zur störung der kommunikation von insekten

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

somebody is disturbing my hunting.

German

jemand stört mich beim jagen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

disturbing the universe - trailer 1

German

unter der haut - trailer 1

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,793,770,062 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK