Results for do you really want to do this translation from English to German

"you really want to do this?"
"willst du das wirklich tun?"

what do you really want to do?
was willst du wirklich tun?

do you really want this?
kennt das wirklich keiner?

do you really want me to do that?
willst du wirklich, dass ich das tue?

do you really want to know?
möchtest du es wirklich wissen?

do you really want to delete this item?
möchten sie dieses element wirklich löschen?

"do you... really want to know?"
"willst... willst du das wirklich wissen?"

do you really want to remove this %1?
möchten sie„ %1“ wirklich entfernen?@title:window %1 is the name of the containment

do you really want to cancel?
möchten sie wirklich abbrechen?

do you really want to delete this certificate?
bitte wählen sie ein neues ablaufdatum für das zertifikat:

do you really want to unsubscribe from
möchten sie folgendes abonnement wirklich kündigen:

do you really want to live there?
moechtest du wirklich da leben?

do you really want to continue to support this ?
wollt ihr das alles wirklich weiterhin unterstützen?

do you really want to delete '%1'?
möchten sie „%1“ wirklich löschen?

do you really want to know what happened?
willst du wirklich wissen, was passiert ist?

do you really want to let forever, forever,
doch wir wären gern für immer jung, immer jung.

do you really want to live forever, forever?
ein leben lang für immer jung, ich werde einfach immer alles geben.

do you really want to delete folder %1?
möchten sie den ordner„ %1“ wirklich löschen?

do you really want to live forever, forever, forever?
für immer jung, ein leben lang für immer jung.

if you want to reset all your scores (do you really want to do this?) then remove the file “enigma.score”.
wenn sie alle ihre ergebnisse löschen wollen (wollen sie das wirklich?), dann entfernen sie die datei „enigma.score“.