Results for don't count the days make the days... translation from English to German

don't count the days make the days count
गिनती नहीं है दिनों दिन गिनती

don't count the people you reach
zählen sie nicht die menschen, die

how do you count the days of the car hire?
wie zähle ich die miettage?

how do you count the days of the car hire exactly?
wie werden die tage der autovermietung genau gezählt?

count the days until christmas with the lego ® friends!
zähle die tage bis weihnachten mit lego® friends!

converts a julian day count the the jewish calendar.
diese funktion konvertiert den in julianday angegebenen tag im julianischen datum in einen string, der das entsprechnde datum im jüdischen kalender in der form "mm / dd / yyyy" enthält.

4. countdown – count the days until a special event.
4. countdown – count the days until a special event.

this is the calendar which counts the days and the months.
das ist der kalender, der die monate und die tage zählt.

and make the day for livelihood?
auch machten wir den tag als zeit des lebenserwerbs.

rhythms: i count the days, the hours, the minutes. i feel the beats of time. and that fills me with hope.
rhytmus: ich zähle die tage, die stunden, die minuten. ich fühle das schlagen der zeit. und das erfüllt mich mit hoffnung.

it counts the earthly days of anybody since the day of his or her birth.
er zählt die tage von jederman/jederfrau seit dem tag von seiner oder ihrer geburt.

"once we learned that jaron was not going to survive, we started a count the days that we had with him.
nachdem wir erfahren hatten, dass jaron nicht überleben würde, haben wir begonnen, die tage, die uns mit ihm blieben zu zählen.

there’s no easier way to count the day’s complete sales.
es gibt keinen einfacheren weg, um die kompletten tageseinnahmen zu zählen.

when breathing, count the same number 1,2,3,4,5, as you did in the morning and during the day.
wer sich vom tao leiten läßt, der geht nicht auf in tausend tätigkeiten, aber er verachtet auch nicht jene, die das tun.

fair prices and great weather will make the day an unforgettable one experience
faire preisen und das tolle wetter werden den tag zu einem unvergesslichen erlebnis machen

this will delight your anniversary couple and make the day very sweet for them.
dies wird ihre jahrestagspaare begeistern und der tag sehr süß für sie.

he makes the night pass into the day and he makes the day pass into the night.
er läßt die nacht in den tag eindringen, und er läßt den tag in die nacht eindringen.

he makes the night to go in the day and makes the day to go in the night.
er legt die nacht über den tag, und er legt den tag über die nacht.

technical standards replace detailed legislative provisions and simplify the rules, which will at the end of the day make the entire european economy more competitive.
die normung ist in bereichen wie gesundheitsfürsorge, verkehr, telekommunikation oder elektrotechnik unentbehrlich.

a free, full hot breakfast and reception snacks available throughout the day make you feel right at home.
mit dem kostenlosen kompletten warmen frühstück und den snacks, die tagsüber an der rezeption erhältlich sind, sorgen wir dafür, dass sie sich wie zu hause fühlen.