Results for doric order translation from English to German

English

Translate

doric order

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

doric dialect

German

doric

Last Update: 2013-10-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is a simplified adaptation of the doric order by the romans.

German

so sollen die säulen schmaler werden, wenn die abstände gering sind.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

doric (modern architecture)

German

doric (moderne architektur)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is peripteros, doric handle.

German

er ist peripteros, doric bügel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the first doric temple in sicily

German

der erste dorische tempel siziliens

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the granite roof is in doric style.

German

das dach ist im dorischen stil aus granit gefertigt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

doric capital (village - 4th century.

German

doric (dorf - 4. jahrhundert vor chr.)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

sometimes the doric order is considered the earliest order, but there is no evidence to support this.

German

die anordnung der säulen übereinander richtet sich nach der zunehmenden komplexität der kapitelle.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

loutro is the site of the doric city of finix.

German

loutro ist der platz, wo einst die dorische stadt finix lag.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

large basilica in form of an old doric of handle.

German

großes basilica in form eines alten doric bügels.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

if the parthenon is the masterpiece of doric architecture, the erectheion is undoubtedly that of the more graceful and feminine ionic order.

German

wenn der parthenon das meisterwerk von doric architektur ist, ist der erectheion zweifellos dass von der anmutigeren und weiblichen ionischen reihenfolge.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it differs according to the order, being plain in the doric order, fluted in the ionic and foliate in the corinthian.

German

demgegenüber war die ionische ordnung vor allem im kleinasiatischen ionien, auf den ionisch besiedelten inseln der Ägäis und in attika verbreitet.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the archeological site of the ancient doric city of lato north of kritsa

German

die archäologische stätte der antiken dorischen stadt lato nördlich von kritsa

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it was an important city in the doric, roman and byzantine periods.

German

in der dorischen, römischen und byzantinischen zeit stand die stadt auf dem höhepunkt ihres einflusses.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

church facades are divided into axes by means of pillars with doric capital.

German

kirche fassaden sind in achsen durch säulen mit dorischen hauptstadt aufgeteilt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the first inhabitants, the pelasgians were followed by the aeolian and doric tribes.

German

die ersten bewohner der region, die pelasger, wurden von den aeolianern und dorer abgelöst.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

built in 430 bc, is an elegant building from doric proportions of a rare harmony.

German

im 430 v. ch. errichtet, ist es ein elegantes bauwerk mit selten harmonischen proportionen. die 36 saeulen sind fast komplett intakt, frei von rillen und aus goldgefaerbten kalkstein.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it was in the doric style, peripteral and hypethral, and raised upon three steps.

German

sie war in der doric art, peripteral und hypethral, und angehoben nach drei schritten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this means that the doric order was the order of the ground floor, the ionic order was used for the middle story, while the corinthian or the composite order was used for the top story.

German

im Übergang von der romanik zur gotik finden sich zwar noch säulen mit ausgebildetem kapitell und fuß, meist sind sie frei der korinthischen ordnung entlehnt.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is doric, distyle in antis on both sides (the north and south).

German

es ist doric, distyle in den antis auf beiden seiten (norden und süd).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,771,431,217 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK