Results for dsg translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

dsg sg

German

stellv.gd sg

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

vw/audi dsg

German

vw/audi dsg

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

desmoglein (dsg) (3)

German

desmoglein (dsg) (3)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

how to open your dsg file:

German

so öffnen sie die dsg-datei:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dsg 150 µg + 20 µg ee **:

German

dsg 150 µg + 20 µg ee **:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

an optional dsg transmission will also be offered.

German

optional wird das direktschaltgetriebe dsg angeboten werden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

2010-01-21 dsg: the new dq500 more

German

21.01.2010 dsg: das neue dq500 mehr

Last Update: 2011-03-25
Usage Frequency: 4
Quality:

English

mitropa and dsg were also merged under the mitropa logo.

German

die kooperation von dsg und mitropa im eisenbahnverkehr funktionierte den umständen entsprechend gut.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

mergers: commission approves proposed acquisition of fotovista by dsg

German

unternehmenszusammenschluss: kommission genehmigt vorgeschlagenen erwerb von fotovista durch dsg

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

f group and dsg international are retailers of electrical and electronic goods.

German

die unternehmen f group und dsg international sind im vertrieb von elektro- und elektronikerzeugnissen tätig.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

...dsg – oder in langform: der twincharger und das doppelkupplungsgetriebe.

German

tsi-motor und dsg – oder in langform: der twincharger und das doppelkupplungsgetriebe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

* some dsg file extension formats can be opened in binary format only.

German

* einige dsg-dateiendungformate können nur im binärformat geöffnet werden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dsg shunting locomotives were built in new zealand during the 1980s out of japanese kitsets.

German

die lokomotiven der baureihe dsg wurden in neuseeland aus japanischen teilen zusammengebaut.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as a tdi dsg germany’s most popular compact van goes 194 km/h.

German

als tdi dsg ist deutschlands beliebtester kompaktvan 194 km/h schnell.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mergers: commission approves proposed acquisition of joint control of f group by dsg international and fr invest

German

unternehmenszusammenschlüsse: geplante Übernahme der gemeinsamen kontrolle an f group durch dsg international und fr invest genehmigt

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

datenschutzgesetz (dsg) vom 14. märz 2002: http://www.gesetze.li

German

kulturförderungsgesetz vom 20. september 2007 und gesetz über die kulturstiftung liechtenstein: http://www.gesetze.li

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

before you can open a dsg file, you'll need to figure out what kind of file the dsg file extension refers to.

German

bevor sie eine dsg-datei öffnen, müssen sie herausfinden, auf welche art von datei die dsg-dateiendung verweist.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the european commission has cleared under the eu merger regulation the proposed acquisition of the french firm fotovista s.a. by the uk company dsg international plc.

German

die europäische kommission hat den vorgeschlagenen erwerb des französischen unternehmens fotovista s.a. durch die britische dsg international plc. nach der eu-fusionsverordnung genehmigt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it has average fuel consumption of only 6.2 (dsg: 6.8) liters over 100 km.

German

sein durchschnittsverbrauch beträgt lediglich 6,2 (dsg: 6,8) liter /100 km.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all data is processed according to dsg 2000 (austrian data protection act 2000) and tkg (telecommunication act).

German

rechtliche grundlage für die datenverwendung sind insbesondere das dsg 2000 bzw. das tkg.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,932,499,494 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK