From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
dubbed
dub
Last Update: 2013-08-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
dubbed: yes
synchronisiert: ja
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
dubbed: subtitled
synchronisiert: nein, nur mit untertiteln
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
englisch (dubbed)
englisch (60)
thus dubbed by man.
von menschen so genannt.
in chinese (dubbed)
auf chinesisch (synchronisiert)
dubbed: yes (spanish)
synchronisiert: ja (in spanisch)
dubbed: yes, in german
dubbed: no information available
synchronisiert: keine information erhältlich
104 min., german dubbed version
104 min., df
adara (dubbed kadara),2.
(2005) auch größte stadt ist.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
all programs are dubbed into german.
juli 1996 auch in deutscher sprache.
on prices, dubbed by the sellers.
auf die preise, die von den verkäufern genannt.
zeng jinyan is dubbed "tiananmen 2.0.
zeng jinyan ist dargestellt in "tian’anmen 2.0.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
he was dubbed “a tsarist protégé”.
er wurde zum „mann des zaren erklärt“.
her voice was dubbed by savitha reddy.
== weblinks ==== einzelnachweise ==
italy 2008, 135 min., german dubbed version
italien 2008, 135 min., df
114 mins., shown in the german dubbed version
114 min., df
do you prefer subtitled or dubbed tv shows?
sehen sie lieber synchronisierte fernsehsendungen oder solche mit untertiteln?
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
the german dubbed version is vastly superior."
die deutsche synchronisation ist deutlich überlegen."
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
