Hai cercato la traduzione di dubbed da Inglese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Tedesco

Informazioni

Inglese

dubbed

Tedesco

dub

Ultimo aggiornamento 2013-08-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

dubbed: yes

Tedesco

synchronisiert: ja

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

dubbed: subtitled

Tedesco

synchronisiert: nein, nur mit untertiteln

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

englisch (dubbed)

Tedesco

englisch (60)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

thus dubbed by man.

Tedesco

von menschen so genannt.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

in chinese (dubbed)

Tedesco

auf chinesisch (synchronisiert)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

dubbed: yes (spanish)

Tedesco

synchronisiert: ja (in spanisch)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

dubbed: yes, in german

Tedesco

synchronisiert: ja

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

dubbed: no information available

Tedesco

synchronisiert: keine information erhältlich

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

104 min., german dubbed version

Tedesco

104 min., df

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

adara (dubbed kadara),2.

Tedesco

(2005) auch größte stadt ist.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

all programs are dubbed into german.

Tedesco

juli 1996 auch in deutscher sprache.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

on prices, dubbed by the sellers.

Tedesco

auf die preise, die von den verkäufern genannt.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

zeng jinyan is dubbed "tiananmen 2.0.

Tedesco

zeng jinyan ist dargestellt in "tian’anmen 2.0.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

he was dubbed “a tsarist protégé”.

Tedesco

er wurde zum „mann des zaren erklärt“.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

her voice was dubbed by savitha reddy.

Tedesco

== weblinks ==== einzelnachweise ==

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

italy 2008, 135 min., german dubbed version

Tedesco

italien 2008, 135 min., df

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

114 mins., shown in the german dubbed version

Tedesco

114 min., df

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

do you prefer subtitled or dubbed tv shows?

Tedesco

sehen sie lieber synchronisierte fernsehsendungen oder solche mit untertiteln?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the german dubbed version is vastly superior."

Tedesco

die deutsche synchronisation ist deutlich überlegen."

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,042,519,730 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK