Results for e cash translation from English to German

cash
bargeld

- cash
- in bar

e) the cash budget
e) der finanzmittel

e-mail: info@cash-control.com
e-mail: info@cash-control.com

e-mail: info@cash-and-print.com
e-mail: info@cash-and-print.com

(e) cash flow and ability to raise capital
e) cashflow und kapitalbeschaffungsmöglichkeiten

e) the choice of cash auditor and a replacement, regardless of the board
e) wahl des kassenprüfers und einem ersatzmann, der unabhängig vom vorstand

e) verifies from time to time the accounting and cash balances of the treasury;
e) verifiziert periodisch buchführung und barbestände;

(e) profitability, cash flow, return on investment and ability to raise capital
e) rentabilität, cashflow, kapitalrendite und kapitalbeschaffungsmöglichkeiten

abstract: electronic money (e-money) is the digital equivalent of cash.
zusammenfassung: der fachkräftemarkt in deutschland ist leergefegt.

let's keep the e-money for "petty cash", leave the limit at eur 150.
das e-geld sollte für kleine beträge vorbehalten und die obergrenze bei 150 eur belassen werden.

cash-flow-basierte finanzierungsstrukturen in der filmindustrie - e...
cash-flow-basierte finanzierungsstrukturen in der filmindustrie - e...

deposits can be made by credit cards, e-wallets, bank transfers, pre-paid cards or cash transfers.
solche einzahlungen können über kreditkarten, „cyberwallets“, banküberweisungen, guthabenkarten oder bareinzahlungen getätigt werden.

a) cash for domestic payments - bank payment slip, e-banking
a) bargeld für inländische zahlungen - mc, discover, e-banking

the current legal uncertainty regarding interchange fee based business models hampers card, e- and mobile payments' growth and cash displacement.
"die gegenwärtige rechtsunsicherheit hinsichtlich auf interbankenentgelten fußender geschäftsmodelle beeinträchtigt die weitere verbreitung von karten-, elektronischen und mobilen zahlungen sowie die ersetzung von bargeld.

there are hardly any reliable figures on the extent to which e-commerce, e-cash activities or other internet based financial transactions, are used for criminal activities.
es gibt keine verlässlichen zahlen darüber, inwieweit bei kriminellen tätigkeiten auf e-commerce, e-cash-geschäfte oder andere internetbasierte finanzgeschäfte zurückgegriffen wird.

at the moment the law states that the charges that apply to a domestic transfer of money- i. e. cash withdrawals from cash dispensers- must be the same as those applied across borders.
derzeit schreibt das gesetz vor, dass die für den geldtransfer im inland, also das abheben an geldautomaten, geltenden gebühren ebenso für den grenzüberschreitenden transfer gelten.

use of e-cash as a payment option or similar means of payments such as stored value cards80 (those of concern are characterised by high limits, no post-purchase monitoring and poor know-your-customer (kyc) controls).
zahlungsmittel in form von elektronischem geld oder vergleichbare zahlungsmittel wie aufladbare geldkarten (stored value card80) (probleme verursachen karten mit hohen limits, fehlender kontrolle nach kauf und unzureichenden kundenkontrollen).