Results for employed full time translation from English to German

employed full-time
angestellt in vollzeit

full time
vollzeit

full time .
aktuelles .

full-time
hauptberuflich

"full time"
"silvershine"

full-time employed
vollzeitbeschäftigt

employed, full-time, working 30 hours or more per week
vollzeitanstellung, mindestens 30 wochenstunden

more than 8,000 people are employed full time at the site.
Über 8000 vollzeitbeschäftigte sind am standort tätig.

self-employed, full-time, working 30 hours or more per week
selbstständig, vollzeit, mindestens 30 wochenstunden

employed full time outside the home at a company with 200 or more employees
in vollzeit außer haus bei einem unternehmen mit 200 oder mehr angestellten beschäftigt

employed full time outside the home at a company with fewer than 200 employees
in vollzeit außer haus bei einem unternehmen mit weniger als 200 angestellten beschäftigt

after finishing the game in 1991, he was employed full-time at interplay.
nach beendigung des projekts 1991 wurde er in vollzeit angestellt.

in many cases our sisters are employed full time by the church in such ministries.
in vielen fällen sind unsere schwestern von der kirche in vollzeit für diese dienste angestellt.

type 1: unemployed and full-time employed at the same time
typ 1: arbeitslos und vollzeit erwerbstätig zur gleichen zeit

a priest had to be employed full-time on the pastoral for vocations, and it was a providential decision.
wir brauchten einen vollzeit-priester für die berufungspastoral – und das war eine providentielle entscheidung.

approximately 88% of fathers and 16% of mothers with children aged under 25 are employed full-time.
rund 88% aller väter und 16% aller mütter mit kindern unter 25 jahren arbeiten vollzeit.

2.2.2 across the eu, around 2 million people are employed full-time in the agriculture sector.
2.2.2 in der landwirtschaft der europäischen union sind ca. 2 millionen arbeitskräfte als arbeit­nehmerinnen bzw. arbeitnehmer in vollzeit beschäftigt.

there were 102,000 secret police officers employed full time to monitor the population—one for every 166 east germans.
die geheime staatspolizei beschäftigte 102 000 vollzeitangestellte zur Überwachung der bevölkerung - ein agent für 166 ostdeutsche.

throughout europe, approximately 15,000 people are employed full-time in drying plants and related upstream and downstream industries.
europaweit arbeiten ca. 15.000 menschen vollzeitbeschäftigt in trocknungsunter­nehmen sowie in vor- und nachgelagerten betrieben.

evidence also suggests that women working part-time are less likely than those employed full-time to receive training from employers.
es gibt hinweise darauf, dass teilzeitbeschäftigte frauen seltener als ihre vollzeitbeschäftigten kolleginnen in den genuss betrieblicher weiterbildungsmaßnahmen kommen.