From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
liquid or granular automatic dishwashing detergent compositions
flÜssiges oder kÖrniges machinengeschirrspÜlmittel
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
process for making granular automatic dishwashing detergent.
verfahren zur herstellung eines granularen maschinengeschirrspuelmittels.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
granular automatic dishwasher detergent composition providing glassware protection.
körnige reinigungsmittel mit glasschutz für automatische geschirrspülmaschinen.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
granular automatic dishwashing detergent with long-chain amine oxides
granulares, langkettige aminoxide enthaltende, maschinelles geschirrspÜlmittel
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
the possibility of a failure on san-level is often not considered during the planning stage - but it has massive effects in critical cases.
die möglichkeit eines ausfalls auf san-ebene wird in der planung oft nicht berücksichtigt - hat im ernstfall aber massive auswirkungen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
particularly critical it systems still need to be available even at simultaneous failure of multiple components or of one complete location. human and / or technical failures are conducting, even among critical system status, an aggravation of the situation; through clear defined, automated processes, an enormous high availability can be realized on a san-level.
besonders kritische it-systeme müssen auch bei gleichzeitigem ausfall mehrerer komponenten oder eines kompletten standorts noch verfügbar sein. menschliches und/oder technisches versagen führen gerade bei kritischem systemstatus zu einer verschärfung der situation; durch klar definierte, automatisierte prozesse lässt sich auf san-ebene eine enorm hohe verfügbarkeit realisieren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: