Results for ensi translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

ensi

German

ensi

Last Update: 2015-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

source: ensi

German

quelle: ensi

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

collaboration with ensi.

German

zusammenarbeit mit ensi geboren.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ensi, gösgen, nuclear power plant

German

ensi, gösgen, kernkraftwerk

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ensi’s response to this is pending.

German

die antwort des ensi dazu steht noch aus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ensi is the national regulatory and supervisory authority.

German

das ensi ist die regelungs- und aufsichtsbehörde.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

“ensi has to guarantee 100% safety for mühleberg until 2019.

German

"das ensi muss für mühleberg bis 2019 100-prozentige sicherheit gewährleisten, und das ist mit dem festhalten an den massnahmen der fall", so jenny gegenüber swissinfo.ch.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

all documentation relating to the general licence applications is published on the ensi website along with the report.

German

zusammen mit der publikation des gutachtens sind die gesamten unterlagen der rbgs auf der ensi-website veröffentlicht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ensi adds that if the rest of the requirements are not implemented by 2017, mühleberg could be taken offline early.

German

würden diese nicht bis 2017 umgesetzt, müsse mühleberg dann vom netz.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

today the federal nuclear safety inspectorate (ensi) published its assessment of the applications.

German

heute veröffentlichte das eidgenössische nuklearsicherheitsinspektorat (ensi) die gutachten zu den eingereichten rbgs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

according to a survey by nuclear safety body ensi in 2012, only about a quarter of the swiss population believed that the use of nuclear energy justified its risks.

German

nach der katastrophe von fukushima hielt nur noch ein viertel der schweizer bevölkerung die risiken der atomtechnologie für gerechtfertigt, wie 2012 eine studie der atomaufsichtsbehörde ensi ergab.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ensi evaluates the siting areas in particular on the basis of the criteria group "properties of the host rock".

German

das ensi beurteilt die eignung eines standortgebietes unter anderem anhand der kriteriengruppe "eigenschaften des wirtgesteins".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but not all opponents feel the same way. “ensi is not deviating too far from the long-term security measures demanded.

German

dieser meinung sind aber nicht alle atomkraft-gegner. "das ensi weicht nicht gross von den geforderten sicherheitsmassnahmen für den langzeitbetrieb ab. insofern ist die behörde korrekt vorgegangen und hat sich gut positioniert", sagt der sozialdemokratische waadtländer nationalrat roger nordmann, wie jenny mitglied der urek des parlaments.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

crassostrea gigas, ensis directus, petricola pholadiformess, crepidula fornicata (mollusc) and elminius modestus; and

German

crassostrea gigas, ensis directus, petricola pholadiformess, crepidula fornicata (mollusca) und elminius modestus sowie

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,735,128,428 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK