Results for epileptogenic translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

epileptogenic

German

epileptogen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

epileptogenic zone

German

epileptogene zone

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

anti-epileptogenic agents

German

antiepileptogene verbindungen

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

epileptogenic brain lesion

German

epileptogener herd

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

heterocyclic beta-aminoacids and their use as anti-epileptogenic agents

German

heterocyclische beta-aminosaure und deren verwendung als antiepileptogene verbindungen

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

pyrimidine compounds as anti-ictogenic and/or anti-epileptogenic agents

German

pyrimidderivate zur behandlung von epilepsie

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

treatment is performed via a modern method that involves targeted removal of epileptogenic tissue using stereotactic surgery.

German

behandelt wird durch gezielte entfernung von epileptogenem gewebe mit hilfe der stereotaktischen chirurgie.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

zonisamide prevents maximal electroshock seizures and restricts seizure spread, including the propagation of seizures from cortex to sub-cortical structures and suppresses epileptogenic focus activity.

German

zonisamid verhindert anfälle nach maximalem elektroschock und hemmt die anfallsausbreitung, einschließlich der verbreitung von anfällen vom kortex auf subkortikale strukturen, und unterdrückt die aktivität eines epileptischen fokus.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

in addition, retigabine was effective in preventing status epilepticus seizures in rodents with cobalt-induced epileptogenic lesions, and inhibiting tonic extensor seizures in genetically susceptible mice.

German

retigabin erzielte zudem bei nagern mit kobalt-induzierten epileptogenen läsionen eine effektive prävention eines status epilepticus und hemmte bei genetisch prädisponierten mäusen tonische extensoren-krampfanfälle.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,451,088 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK