Results for erred translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

erred to as "chloromethylpyridy

German

kw kohlenwasserstoff(e)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it thereby erred in law.

German

damit hat das gericht einen rechtsfehler begangen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and adam disobeyed his lord and erred.

German

adam war gegen seinen herrn ungehorsam, und so irrte er ab.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

before them erred most of the ancients,

German

und die meisten der vorfahren waren vor ihnen irregegangen.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but here he might for once have just erred.

German

aber da mag er sich ausnahmsweise einmal einfach nur geirrt haben.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and adam disobeyed his lord, and so he erred.

German

adam war gegen seinen herrn ungehorsam, und so irrte er ab.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cause me to understand wherein i have erred.

German

und macht mir klar, worin ich geirrt habe!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and so it was, adam erred and disobeyed his lord.

German

adam war gegen seinen herrn ungehorsam, und so irrte er ab.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they have erred and they were not guided. 6:141

German

6:141 und er ist es, der g

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

your companion hath not gone astray, nor hath he erred.

German

euer gefährte geht nicht irre und ist nicht einem irrtum erlegen,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nevertheless, the consensus is that us policymakers erred when:

German

trotzdem herrscht einigkeit, dass die politischen entscheidungsträger in den usa irrten, als

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the proposals instead erred further on the side of secrecy.

German

vielmehr gingen die vorschläge noch weiter in richtung geheimhaltung.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

6:21 which some professing have erred concerning the faith.

German

6:21 zu welcher sich bekennend etliche von dem glauben abgeirrt sind.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

conformity assessment procedure erred to in article 10(3)

German

konformitÄtsbewertungsverfahren nach artikel 10 absatz 3

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

your companion [muhammad] has not strayed, nor has he erred,

German

euer gefährte geht nicht irre und ist nicht einem irrtum erlegen,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the freezing <ref>erred to in article 3 ,

German

die in artikel 3 erwÄhnte kÄltebehandlung

Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

your companion (muhammad saw) has neither gone astray nor has erred.

German

euer gefährte geht nicht irre und ist nicht einem irrtum erlegen,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

tags: cmdb, dns, jumpstart, monitoring, netmask, rndc, solaris last erred

German

tags: cmdb, dns, jumpstart, monitoring, netmask, rndc, solaris

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

products <ref>erred to in article 1 (1)

German

liste der textilwaren nach artikel 1 (1)

Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

conformity assessment procedure <ref>erred to in article 10(3)

German

konformitÄtsbewertungsverfahren nach artikel 10 absatz 3

Last Update: 2009-11-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,784,682,584 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK