Results for esxi translation from English to German

en esxi lathos!!!
peace to all!!!

reduces the loading of esxi hosts.
reduziert das laden von esxi-hosts.

vaai, to reduce the cpu overhead of the esxi server
vaai, um den cpu-overhead des esxi-servers zu verringern

boosts efficiency when many esxi hosts share a single datastore.
steigert die effizienz, wenn sich viele esxi-hosts einen einzigen datenspeicher teilen.

quark publishing system server is certified on vmware® esxi.
qps server ist auf vmware® esxi zertifiziert.

compatible operating systems windows, linux, vmware esxi 6.0 certified
unterstützte betriebssysteme windows, linux, vmware esxi 6.0 zertifiziert

easily create additional datastores on multiple esxi hosts in just a few clicks!
einfache erstellung zusätzlicher datenspeicher für mehrere esxi-hosts mit nur wenigen klicks!

this brings important improvements in the use of vmware esx / esxi 4.x.
diese bringt wichtige verbesserungen beim einsatz unter vmware esx/esxi 4.x.

this feature can reduce loading for esxi hosts, speeds up the cloning process for virtual machines.
diese funktion kann die belastung für esxi-hosts mindern und das klonen für virtuelle maschinen beschleunigen.

administrators can easily control the status of the nas and datastores and create additional datastores to multiple esxi hosts in just a few clicks.
administratoren können den status des nas und der datenspeicher problemlos steuern und mit nur wenigen mausklicks zusätzliche datenspeicher für mehrere esxi-hosts erstellen.

administrators can easily control the status of the turbo nas and datastores and create additional datastores to multiple esxi hosts in just a few clicks.
administratoren können den status des turbo nas und der datenspeicher mühelos steuern und zusätzliche datenspeicher für mehrere esxi-hosts mit nur wenigen mausklicks erstellen.

virtualization and increasing of the performance of the pvss-ii-it with a new hardware equipment und vmware esxi.
virtualisierung und performancesteigerung der pvss-ii it-infrastruktur mit neuer hardware und vmware esxi bei gleichzeitiger reduzierung der laufenden stromkosten.

the suit covers vmware’s alleged failure to comply with the terms of the gpl v2 when incorporating the linux kernel or other products in its esxi line of products.
the suit covers vmware’s alleged failure to comply with the terms of the gpl v2 when incorporating the linux kernel or other products in its esxi line of products.

credentials/targets: credentials for esxi target systems can now be configured directly with the target object instead of in the scan configuration object.
anmeldedaten/ziele: zugangsdaten für esxi zielsysteme können nun direkt beim ziel angegeben werden anstatt in der scan konfiguration.

the ts-121 supports vmware® esxi, citrix® xenserver, microsoft® hyper-v and windows server 2012, and also supports advanced functions including spc-3, mpio and mc/s, enabling flexible deployment and management for virtualization needs.
das ts-121 unterstützt vmware® esxi, citrix® xenserver, microsoft® hyper-v und windows server 2012 sowie fortschrittliche funktionen, einschließlich spc-3, mpio und mc/s, was flexiblen einsatz und flexible verwaltung für virtualisierungsanforderungen ermöglicht.