Results for explainations translation from English to German

visual explainations als kunstwerk, das ist ziemlich spannend.
visual explainations als kunstwerk, das ist ziemlich spannend.

here is all about my levels, more screenshots, nearer explainations....
hier gibt es nun einige nähere erläuterungen zu meinen levels, also mehr screenshots, gedanken hinter dem aufbau, entwicklung, usw.

for choirs less familiar with this style, the editions include detailed explainations concerning the performance style.
da vielleicht nicht jeder mit diesem stil vertraut ist, gebe ich in den ausgaben ausführliche hinweise zum vortragsstil.

these differences nowadays are cited as explainations for conflicts and foe a "clash of cultures".
diese unterschiede werden heutzutage oft als erklärung für konflikte, für einen "kampf der kulturen" angeführt.

please select the corresponding model ... you will find explainations and lots of images (... skip the advertising)
bitte wählen sie das entsprechende modell ... sie finden eine anleitung in englischer sprache mir sehr vielen bildern (die kaufwerbung bitte wegklicken - rechts oben).

the technical explainations are very good and instructive, and it shows clearly how the same patterns looks when executed in different colour combinations.
the technical explainations are very good and instructive, and it shows clearly how the same patterns looks when executed in different colour combinations.

the second part of the book is dedicated to the more elaborate sock. no patterns, but tons of explainations how to adapt any pattern for individual and complex socks.
the second part of the book is dedicated to the more elaborate sock. no patterns, but tons of explainations how to adapt any pattern for individual and complex socks.

since dgdneed not complicated explainations, translationswill benot too much work (also the final site after 8.8. will need not much text).
da der textumfang der seite (auch später, nach dem 8.8.) nicht sonderlich umfangreich ist wird die Übersetzung nicht sehr aufwendig.

3. the horizontal ropes between mast and rope cage below the feeding point form a short circuit for a coaxial line formed by the mast as inner conductor and the rope cage as outer conductor (additional explainations on 2e),
3. die horizontalen seile zwischen mast und seilreuse unterhalb des speisepunkts, die einen kurzschluss für eine koaxiale leitung bilden, die aus dem mast als innenleiter und aus der seilreuse als außenleiter besteht. (weitere erläuterungen auf 2),

*) explaination about payments in euro or usdollar see "order now"
*) erklärung zur zahlung in euro oder usdollar finden sie unter "bestellen"